CỬU BÌNH - CHÍN BÀI BÌNH LUẬN VỀ ĐẢNG CỘNG SẢN - 21.770.599 - Trang 173

[29] Hoàng đế Vũ Tông đời Đường, (840-846 sau CN).
[30] Hoàng đế Vũ của triều đại Bắc Chu, (561-579 sau CN).
[31] Hoàng đế Chu Thế Tông của triều đại Hậu Chu, (954-959 sau CN).
[32] Một khẩu hiệu được sử dụng giữa những năm 1960 trong Cách mạng
Văn hóa ở Trung Quốc.
[33] Chùa Bạch Mã, chùa Phật giáo đầu tiên ở Trung Quốc, được xây
dựng vào năm 68 sau CN, năm thứ 11 của Yong Ping của triều đại Đông
Hán (25-220 sau CN).
[34] Kinh Bối Diệp trong tiếng Dai được phát âm là Talan. Bối Diệp là một
loại cây cận nhiệt đới thuộc họ cây cọ. Nó là một loại cây cao có lá dày,
không bị nhậy cắn và rất chậm bị mất nước. Vào thời cổ khi giấy chưa
được phát minh, người Dai cổ đã in chữ hay các bài viết trên lá cây đó.
Các chữ được in trên lá được gọi là Bối Diệp thư, và kinh được in trên đó,
là Tanlan (Bối Diệp kinh).
[35] Vườn Hương Sơn nằm cách Bắc Kinh 28 km về phía Tây Bắc. Được
khởi công vào năm 1186 dưới triều Tấn, đã trở thành nơi nghỉ mùa hè của
hoàng tộc vào các triều Nguyên, Minh và Thanh.
[36] Từ Bao nhiêu di vật văn hóa đã bị đốt của Ding Shu.
[37] Hồng Vệ binh là những thường dân đi đầu trong việc thực hiện Đại
Cách mạng Văn hóa. Hầu hết là những thanh thiếu niên trong khoảng 13
đến 19 tuổi.
[38] Cung điện Mùa Hè, nằm cách Bắc Kinh 15 km, là vườn hoàng tộc lớn
nhất và được bảo quản tốt nhất ở Trung Quốc, có lịch sử hơn 800 năm.
[39] Chùa Lạng Thiên là một ngôi đền Đạo giáo nổi tiếng ở Trung Quốc.
Đền được tôn kính như “vùng đất đầu tiên được ban phúc trong thiên hạ”.
Chùa được tọa lạc ở trên sườn đồi phía bắc của núi Trung Nam, cách
huyện Zhouzhi 15 km về phía Đông Nam, và cách thành phố Tây An 70 km.
[40] Dặm là đơn vị đo chiều dài của Trung Quốc (1 dặm bằng 0.5 km).
[41] Hoàng đế Cao Tổ của triều đại nhà Đường, hiệu là Lý Uyên, (khoảng
618-626 sau CN), vị hoàng đế đầu tiên của triều đại nhà Đường.
[42] Công xã nhân dân, trước đây là cấp cao nhất trong ba cấp hành chính
ở các khu vực nông thôn từ năm 1958 tới khoảng 1982 ở nước Cộng hòa