Đông.
[75] “Nói chuyện tại diễn đàn Diên An về văn học và nghệ thuật” (1942)
của Mao Trạch Đông.
[76] Vũ Huấn (1838-1896 sau CN), tên gốc là Wu Qi, sinh ở Tangyi thuộc
tỉnh Sơn Đông. Mất cha từ thủa nhỏ, gia đình ông rất nghèo. Ông phải đi
xin ăn để nuôi mẹ và được biết đến như là người ăn mày hiếu thảo. Sau khi
mẹ ông mất, ăn xin trở thành phương tiện kiếm sống duy nhất của ông. Ông
mở các trường học miễn phí bằng tiền tích lũy xin được.
[77] Hồ Phong (1902-1985), nhà phê bình văn học và học giả, chống lại
chính sách văn chương giáo điều của ĐCSTQ. Ông đã bị khai trừ ra khỏi
Đảng năm 1955 và bị kết án 14 năm tù.
[78] Từ Các tác phẩm chọn lọc của Mao Trạch Đông (Tập 5), “Sự tình
đang bắt đầu thay đổi” (1957)
[79] Qian Bocheng, Văn hóa phương Đông, ấn bản lần thứ tư (2000).
[80] Phong trào sinh viên ngày 4 tháng 6 do các sinh viên đại học phát
động ủng hộ cải cách dân chủ ở Trung Quốc giữa ngày 15 tháng 4 và ngày
4 tháng 6 năm 1989. Sau đó phong trào đã bị Quân đội Giải phóng Nhân
dân đàn áp, và cộng đồng quốc tế gọi sự kiện này là cuộc thảm sát ngày 4
tháng 6.
[81] “Phòng 610”: một cơ quan được thành lập để chuyên đàn áp Pháp
Luân Công, có quyền lực tuyệt đối đối với mỗi cấp chính quyền trong Đảng
và tất cả các hệ thống pháp luật và chính trị khác.
[82] “Xuất thân luận” là một lý thuyết nói rằng bản tính của một người là
do giai cấp của gia đình sinh ra người đó quyết định.
[83] Từ bài hát của vở nhạc kịch hiện đại “Huyền thoại đèn lồng đỏ”, một
“Vở kịch mẫu” chính thức phổ biến được phát triển trong thời “Đại Cách
mạng Văn hóa” (1966-76).
[84] Mẫu là một đơn vị đo diện tích ở Trung Quốc. Một mẫu bằng 0.165 a.
[85] Học thuyết Tam đại biểu của Giang Trạch Dân được nhắc đến lần đầu
tiên trong bài phát biểu của Giang tháng 2 năm 2000, đại ý là Đảng Cộng
sản Trung Quốc phải luôn luôn (1) đại biểu cho quyền lợi của dân tộc
Trung Hoa, (2) đại biểu cho sự phát triển hiện đại, (3) đại biểu cho nền văn