CỬU BÌNH - CHÍN BÀI BÌNH LUẬN VỀ ĐẢNG CỘNG SẢN - 21.770.599 - Trang 272

“Trong một đất nước dân chủ, chủ quyền nằm trong tay nhân dân, phù hợp
với Đạo Trời và Đất. Nếu một nước tự nhận là dân chủ nhưng chủ quyền
không thuộc về nhân dân, điều đó nhất định là không đi đúng đường mà chỉ
có thể là lệch hướng, và nước này không phải là một nước dân chủ… làm
sao mà dân chủ có thể trở thành hiện thực nếu không chấm dứt sự cầm
quyền của Đảng và nếu không có một cuộc bầu cử phổ thông đầu phiếu?
Hãy trả lại quyền lực của nhân dân cho nhân dân!”.
Có phải đoạn trích dẫn trên nghe giống như là từ một bài viết của “các thế
lực thù địch ở hải ngoại” với mục đích là đả kích ĐCSTQ? Trên thực tế,
tuyên bố trên là từ một bài viết đăng trên tờ Tân Hoa nhật báo, tờ báo chính
thức của ĐCSTQ số ra ngày 27-9-1945.
ĐCSTQ đã từng hô hoán ầm ỹ “bầu cử phổ thông đầu phiếu” và đòi hỏi
“trả lại quyền lực của nhân dân cho nhân dân” nhưng sau đó lại coi “bầu cử
phổ thông đầu phiếu” như là một điều cấm kỵ kể từ khi nó cướp được chính
quyền. Những người dân được mệnh danh là “những người chủ của đất
nước” lại không có bất kể một quyền quyết định gì. Không có từ ngữ nào
có thể mô tả được bản tính lưu manh của ĐCSTQ.
Nếu bạn cho rằng những gì đã qua thì để nó qua và tà giáo Trung Cộng
phát đạt nhờ giết chóc và cai trị đất nước bằng cách lừa dối sẽ tự cải tạo
mình và trở nên hiền lành và sẵn lòng “trả lại quyền lực của nhân dân cho
nhân dân”, thì bạn đã lầm. Hãy nghe những lời của tờ Nhân dân nhật báo,
cái loa của ĐCSTQ nói ngày 23/10/2004, 60 năm sau công bố đã trích dẫn
ở trên: “Việc kiểm soát không nhân nhượng đối với ý thức hệ là nền tảng
chính trị và tư tưởng thiết yếu để củng cố quyền lực của Đảng”.
Gần đây, ĐCSTQ đã đề xuất cái gọi là “Nguyên tắc Ba Không” mới, [6] mà
thứ nhất là “Phát triển Không Bàn luận”. “Phát triển” ở đây là giả, còn
“Không bàn luận” ở đây là nhấn mạnh nguyên tắc “một hội trường chỉ có
một tiếng nói”, đó mới là mục đích thực sự của ĐCSTQ.
Khi phóng viên hãng tin CBS nổi tiếng Mike Wallace hỏi Giang Trạch Dân
vào năm 2000 là tại sao Trung Quốc vẫn chưa tổ chức bầu cử dân chủ,
Giang Trạch Dân đã trả lời: “Học thức của nhân dân Trung Quốc vẫn còn
kém quá”.