CỬU BÌNH - CHÍN BÀI BÌNH LUẬN VỀ ĐẢNG CỘNG SẢN - 21.770.599 - Trang 88

Mọi người đều biết kính trọng người già và chăm sóc trẻ em là điều tốt;
không kính trọng người già và thầy giáo là xấu. Nền giáo dục cổ xưa theo
Khổng Tử có hai phần: tiểu học và đại học. Tiểu học được dạy cho trẻ em
dưới 15 tuổi và chủ yếu tập trung vào các quy tắc hành xử về vệ sinh, giao
tiếp xã hội, và nghi thức (có nghĩa là giáo dục vệ sinh, ứng xử xã hội, cách
ăn nói, v.v…). Giáo dục đại học nhấn mạnh về đức và Đạo [8]. Bằng
những chiến dịch chỉ trích Lâm Bưu [9], phê phán Khổng Tử và phỉ nhổ
lòng kính trọng đối với các giáo viên, ĐCSTQ đã xóa bỏ tất cả các chuẩn
mực đạo đức khỏi tâm trí của thế hệ trẻ.
Người xưa nói rằng, ‘Một ngày là thầy, trọn đời là cha’.
Ngày 5 tháng 8 năm 1966, Biện Trọng Vân, một cô giáo của Trường Trung
học Nữ thuộc Đại học Sư phạm Bắc Kinh, bị các nữ sinh của mình bắt diễu
đi trên phố, đội một chiếc mũ lừa cao làm bằng giấy (chuyên dành để đội
vào đầu những học sinh học dốt – người dịch), mặc quần áo vấy đầy mực
đen, quàng một chiếc bảng đen sỉ nhục qua cổ, đi giữa đám học sinh mang
những thùng rác làm trống để vỗ. Cô bị bắt phải quỳ trên mặt đất và bị
đánh bằng một cái gậy gỗ có đóng đinh lởm chởm và bị đổ nước sôi lên
người. Cô giáo đó đã bị tra tấn đến chết.
Một nữ hiệu trưởng trường Trung học thuộc Đại học Bắc Kinh bị học sinh
bắt phải gõ lên một chiếc chậu rửa đã vỡ và kêu la “Tôi là một phần tử
xấu”. Bà bị làm nhục bằng cách cắt tóc lởm chởm. Bà bị đánh vào đầu cho
đến khi máu phun ra trong khi bị bắt phải quỳ xuống và bò trên mặt đất.
Ai cũng nghĩ sạch là tốt, bẩn là xấu. Nhưng ĐCSTQ lại tuyên dương ‘phủ
bùn khắp người và làm chai đầy tay’. Đảng nghĩ rằng mọi người là tốt khi
“tay lem luốc và chân dính phân bò” [10]. Những người như vậy được coi
là có tinh thần cách mạng cao nhất, và có thể học đại học, được kết nạp
Đảng, được thăng chức và cuối cùng sẽ trở thành những người lãnh đạo
Đảng.
Nhân loại tiến bộ được là nhờ tích lũy kiến thức, nhưng, dưới chế độ Cộng
sản, đạt được kiến thức lại bị coi là xấu. Những người trí thức bị xếp vào
loại hôi thối thứ chín — tệ nhất trên bậc thang từ một đến chín. Đảng bảo
những người trí thức phải học hỏi những người mù chữ, và cần phải bị giáo