Thiên địa ký ái tửu,
Ái tửu bất quý thiên,
Dĩ văn thanh tỷ thánh,
Phục đạo trọc như hiền,
Hiền thánh ký dĩ ẩm,
Hà tất cầu thành tiên,
Tam bôi thông đại đạo,
Nhất đấu hợp tự nhiên,
Đàn đắc túy trung thú,
Vật vi tình giả truyền.
Dịch: Uống rượi một mình dưới trăng kỳ 2 (Người dịch: Trần Trọng
San)
Nếu trời không thích rượu
Sao rượu ở chi trời?
Nếu đất không thích rượu
Suối rượu ở chi trời?
Trời đất đã thích rượu
Thích rượu không thẹn trời.
Đã nghe trong tựa thánh
