ĐẠI NAM LIỆT TRUYỆN - TẬP 1 - Trang 13

tuổi, tặng Minh Phi, liệt vào hàng phu nhân, thụy là Từ Tuệ, táng lăng Vĩnh
Thạnh (thuộc xã Trúc Lâm, huyện Hương Trà). Năm Giáp Tý (1744) Thế
Tông Hoàng Đế năm thứ 6, truy dâng tôn thụy là Từ Huệ Cung Thục Kính
Phi, sau thêm 2 chữ "Ý Đức". Gia Long năm thứ 5 Bính Dần (1806) truy
tôn là Từ Huệ Cung Thục Ý Đức Kính MHiếu Minh Hoàng Hậu. Bài sách
văn đại lược rằng: Đón quẻ Kiền là quẻ Khôn sánh với đế gọi là hậu. Lễ đặt
bởi nghĩa, kính với người tôn, là để tỏ lễ nhà tôn miếu. Kính nghĩ, Từ Huệ
Cung Thục Ý Đức Tống Kính Phi điện hạ: dáng đẹp nổi trâm cài hoa giắt,
đức tốt như ngọc cư, ngọc hành. Thùy mị đề tiên phòng gương mẫu ưu cần
giúp chúa như thơ Kê minh(26) chung đúc điềm Hoa chử(27) tốt lành,
thịnh vượng về sau thơ Lân chỉ(28). Cho nên nay trên đội ơn thừa, mở
mang nghiệp lớn. Bèn xét lẽ văn, tán dương đức tốt. Cẩn tín sách vàng
dâng tôn hiệu là: Từ Huệ Cung Thục Ý Đức Kính Mục Hiếu Minh Hoàng
Hậu, thờ chung vào gian tả tam nhà Thái Miếu.
Nguyễn Kính Phi
Là con gái Tham chính Nguyễn Hữu Hiệp, năm Hiển Tông mới làm chúa,
bà vào hầu ở nội đình, được cất nhắt làm Hữu Cung tần thứ 3, rồi thăng
Chánh Nội phủ. Nă
m Giáp Ngọ (1714, Lê Vĩnh Thịnh thứ 10) mùa thu, bà mất, được tặng là
Kính Phi, tôn bằng hàng phu nhân, thụy là Từ Đức, táng ở xã Trúc Lâm,
lập đền thờ ở Hà Khê.
Bà là con nhà dòng vào hầu chúa được yêu chiều (tương truyền: bà sinh 11
con, nay còn một ngành, ngoài ra không rõ). Bà mất được một năm, chúa
thương không thôi, làm đàn chay trọng thể ở chùa Thiên Mụ, chúa (Hiển
Tông Nguyễn Phúc Chu) làm 4 bài thơ; thương nhớ viết vào tường chù
BÀI 1
Phiên âm:
Vấn thiên hà sự thiết ngô phi !
Hoa tạ, tam cung nguyệt yếm huy !
Bất đạc nữ trung vong khổn phạm !
Hoàn tri kỳ nội thất dung nghi.
Thời đương thất tịch Ngân hà ám.