Kính nghĩ: Thánh Tổ mẫu Nhân Tuyên Từ Khánh Hoàng thái hậu bệ hạ,
nghiêm tĩnh để ơn lành, bao rộng ra đức hóa, rõ rệt đức hay mà sửa giáo
hóa trong khuê khổn, giúp cho Thế Tổ ta 18 năm dựng cơ đồ, nói tốt người
trước mà để lại người sau, mở cho tiên đế ta 21 năm thái bình thịnh trị.
Tuổi thọ vui vẻ, được nhiều phúc tốt, ơn trạch thấm khắp nước nhà, dài lũ
đông đàn lâu đội ơn trời phúc lộc để cho con cháu. Phụng dưỡng tôn vinh
đủ làm vu danh xưng cao quý lâu tỏ vẻ vang để được kế thừa người khác,
nhận nghiệp lớn này, yêu con nối nhờ về phúc ấm, phong hậu, cho nên nối
công chí xưa cần nghi đạo hiếu, điển tôn xưng phải nên long trọng cử hành.
Nên dã kính cáo nhà tôn miếu, bưng sách vàng ấn vàng, kính dâng tôn hiệu
là: Nhân Tuyên Từ Khánh Thái Hoàng thái hậu.
Cúi xin chính lấy danh to chịu nhiều phúc lớn quả giữ đạo đức thường trinh
lâu sáng tỏ chốn cung đình, lưu mãi tiếng hay, việc làm tốt đẹp phúc lành
nên xã tắc dược lâu lợi lớn.
Ngày hôm sau ban ân chiếu cho trong ngoài.
Thái hoàng thái hậu thường thong dong bảo Hiến Tổ về việc tin dùng người
cũ tuân theo phép trước, khéo nối chí, khéo léo theo việc mới gọi là hiếu,
đáng làm trưởng, đáng làm vua mới là người trên. Lại cho bài luận về vua
tôi, dậy bảo cặn kẽ.
Mùa hạ năm ấy truy tặng cha sinh ra Thái hoàng thái hậu là Hoa quốc công
Trần Hưng Đạt làm Cần chính điện đại học sĩ thái sư, đổi phong là Thọ
quốc công. Mẹ (sinh ra thái hoàng thái hậu) là họ Lê làm Thọ quốc nhất
phẩm phu nhân.
Hiến Tổ thân đến hầu cơm, Thái hoàng thái hậu dụ rằng: Hoàng đế hầu
cơm, đi bằng đầu gối, dâng đũa chính tay điều hòa nước canh, vui vẻ dâng
chén, nhất nhất đều tuân theo chí của người trước, tình lễ thực là đầy đủ cả.
Hiến Tổ giơ tay lên trán lạy tạ. Thái hoàng thái hậu thường đến chơi vườn
Thường mậu, lên lầu Ký ân xa trông ruộng tịch điền, dụ Hiến Tổ rằng:
