Mà Phan Văn Trường trọng nam khinh nữ, thời điểm năm đó thê tử có
mang, ông ta còn tìm đạo sĩ tính qua quẻ, nói cái bầu kia nhất định là nam
hài.
Nhà có thể vui mừng nghênh đón con trai!
Nhưng cuối cùng, khách tới chỉ là vui mừng chúc mừng sinh con gái.
Ngọc chương, ngọc khí, hơn nữa là mỹ ngọc tốt nhất.
Ngói, thì chỉ là đồ gốm.
Nãi sinh nam tử, tái tẩm chi sàng, tái y chi thường, tái lộng chi chương;
nãi sinh nữ tử, tái tẩm chi địa, tái y chi tích, tái lộng chi ngõa.
Đại ý chính là sinh ra con trai, để con trai trên giường.
Sinh ra con gái, thì để con gái trên mặt đất.
Đây là biểu hiện trọng nam khinh nữ của thời cổ đại.
Cũng có một cách nói khác, nói là sinh ra con trai, cầm lấy khối mỹ
ngọc, dấu hiệu về sau làm quan có thể trở thành chính nhân quân tử.
Sinh ra con gái, thì là đưa khối ngói, ngói ở đây là chỉ linh kiện bên trên
guồng quay tơ, dấu hiệu tương lai dịu dàng ngây thơ thiện ở ẩm thực nội
vụ.
Có ý nghĩa chúc phúc cho nam quý nữ hiền.
Nhưng Phan Văn Trường, hiển nhiên sẽ không làm loại ý kiến thứ hai.
Cho nên tổng hợp toàn bộ các loại nguyên nhân trên lại, làm cho Phan
Văn Trường đối với nữ nhi này hết sức không mừng,
