tới Astrid, người vẫn còn lảng tránh tôi, Dick”. “Dick là ai vậy?” - tôi hỏi.
“Thực tế, đó là tác phẩm của một nhiếp ảnh gia nào đó tên là Richard
Burton, ông ta đã mất một thời gian rồi.” - Miachael nói. Gượm đã, bức ảnh
này được chụp bởi nhiếp ảnh gia thời trang huyền thoại Richard Avedon
sao? “Ồ, đúng là tên của ông ấy.”
Bị cuốn hút bởi chi tiết đáng kinh ngạc này, tôi đã đi sâu vào xuất thân của
Astrid Teo. Liệu cô ấy có phải là người mẫu thời trang cao cấp ở New York
không? Hóa ra, Astrid không chỉ là một cô gái xinh đẹp của Trường Nữ
sinh Hội Giám Lý được gả cho một người tốt và trở thành một bà nội trợ
được nuông chiều. Tạp chí Pinnacle có thể tiết lộ rằng cô là con gái duy
nhất của Henry và Felicity Leong – những cái tên khá là xa lạ đối với hầu
hết độc giả của tạp chí này, nhưng họ là những người có sức ảnh hưởng
theo cách riêng.
Một chuyên gia về các dòng dõi Đông Nam Á (người muốn được giấu tên)
cho biết, “bạn sẽ không tìm thấy được họ Leong trong bất kỳ danh sách nào
vì họ quá thông minh và quá kín đáo để có thể bị tìm thấy. Họ là một gia
tộc người Hoa cực kỳ kín tiếng, trải qua nhiều thế hệ và nắm giữ tài sản
trên khắp châu Á – như tài nguyên, hàng hóa, bất động sản, đại loại thế. Họ
vô cùng giàu có – ông của Astrid, ngài S. W. Leong, từng được gọi là ‘Vua
dầu cọ của Borneo’. Nếu Singapore còn duy trì tầng lớp quý tộc, thì Astrid
sẽ được coi là một công chúa đấy.”
Một phu nhân khác thuộc gia đình giàu có của Singapore từ xưa, đã bật mí
riêng với tôi, rằng không chỉ họ Leong khiến cô ấy trở nên quan trọng.
Astrid thừa hưởng cả hai dòng máu danh gia vọng tộc. Mẹ của cô ấy là bà
Felicity Young, và để tôi nói cho bạn biết, những người nhà Young khiến
cho mọi gia đình khác giống như những kẻ hèn kém cả lượt, bởi họ có quan
hệ thông gia với cả họ T’sien và họ Shang. Alamak, tôi đã nói với bạn quá
nhiều rồi.”
