cứ ai lái xe qua đều có thể dễ dàng nhầm lẫn với khu nghỉ mát Aman. Căn
biệt thự có những hồ bơi phản chiếu và các khu vườn theo phong cách Địa
Trung Hải được bố trí xung quanh, những bộ sưu tập đồ tạo tác chiến tranh
và xe hơi thể thao đang tiếp tục phát triển khiến ngôi nhà lớn trở nên chật
chội hơn. “Gia đình tôi đang trong quá trình xây dựng một ngôi nhà mới,
chúng tôi đã có cuộc trao đổi riêng với các kiến trúc sư tiên phong như
Renzo Piano và Jean Nouvel. Chúng tôi thực sự muốn một thứ gì đó mang
tính cách mạng, một ngôi nhà chưa từng thấy ở Singapore trước đây.
Nói đến đó, Teo đưa tôi đi tham quan kho chiến lợi phẩm độc quyền của
anh ấy. Tại phòng trưng bày ở tầng trệt, những thanh kiếm samurai từ thời
Edo và một giáo luật đồ sộ từ thời Chiến tranh Napoléon được trưng bày
dọc theo những chiếc Porsches, Ferraris và Aston Martins được phục chế
sáng bóng. “Tôi đã dành nhiều thời gian của mình, nhưng tôi hy vọng có
thể tích trữ được được bộ sưu tập xe thể thao cổ điển tốt nhất bên ngoài Tây
bán cầu. Hãy xem chiếc Ferrari Modena Spyder năm 1963 phía bên này?” -
Teo nói, khi anh ấy miết ngón tay trỏ lên lớp mạ cờ-rôm một cách trìu mến.
“Đây chính xác là chiếc Ferrari mà Ferris Bueller đã lái trong loạt phim Kì
nghỉ của Ferris Bueller đấy.”
Và vừa đi học mẫu giáo về là cậu con trai đáng yêu của Teo, Casian, cậu bé
vào phòng và nhào lộn tưng bừng. Teo liền túm lấy cổ áo cậu con và nhấc
cậu bé vào vòng tay anh. “Mặc dù vậy, tất cả những thứ tôi sở hữu đều sẽ
không là gì cả nếu không có thằng nhóc tinh quái nhỏ bé này.” Cassian, cậu
bé dũng cảm, được thừa hưởng vẻ ngoài đặc biệt của cha mẹ sắp sang sáu
tuổi vào cuối năm nay, và Teo quyết tâm muốn truyền lại những bí quyết
thành công cho con trai mình. “Tôi thực sự tin tưởng vào câu tục ngữ ‘yêu
cho roi cho vọt’. Tôi nghĩ rằng trẻ em rất cần kỷ luật và chúng cần được
dạy dỗ để đạt dược những kết quả cao nhất. Ví dụ như, con trai tôi cực kỳ
thông minh và tôi không cảm thấy rằng cháu sẽ bị yêu cầu quá nhiều ở
trường mẫu giáo, và điều này hơi táo bạo để tôi có thể nói ra, nhưng cũng
