trong phim Người Dơi. Anh ấy tìm ra một bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ hàng
đầu, người được cho là chuyên phẫu thuật cho những người mong muốn có
ngoại giống như những người nổi tiếng mà họ thần tượng, vị bác sĩ này ở
Seoul. Chúng tôi đã có những cuộc nói chuyện dài về việc này, và thực sự,
tôi đã không phiền nếu chồng tôi muốn trông giống như một diễn viên đẹp
trai nào đó. Tôi nghĩ rằng điều đó cũng khá thú vị, thực sự. Nhưng sau
đó...”
“Chúa ơi, cuộc phẫu thuật đã thất bại sao?” - Corinna nói.
“Không, cuộc phẫu thuật thực sự rất thành công. Nhưng đội phụ tá đã mắc
một sai lầm khủng khiếp trước khi cuộc phẫu thuật diễn ra. Đó là một lỗi
liên quan tới máy tính, các cuộc phẫu thuật thẩm mỹ tiên tiến nhất ở Hàn
Quốc đều do máy tính hỗ trợ, và chương trình hình ảnh 3D AutoCAD thiết
kế khuôn mặt mới cho Bernard đã bị nhập thông tin sai. Đó là một vấn đề
về ngôn ngữ, cô y tá đã nghe nhầm tên trong tài liệu trước khi phẫu thuật và
cô ta đã gõ sai tên diễn viên vào máy tính. Vì vậy, tất cả những thay đổi
trong cuộc giải phẫu họ đã làm là một sai lầm, và tất cả các cấy ghép để tạo
khuôn mặt mới đã sai theo. Bernard bước ra khỏi cuộc phẫu thuật hoàn toàn
khác với những gì anh ấy mong muốn.”
“Tôi muốn hỏi, diễn viên mà y tá đã nhầm lẫn là ai?”
Kitty thở dài. “Anh ấy muốn được trở thành Christian Bale, nhưng thay vào
đó, y tá lại nghe nhầm thành Kristen Bell.”
Hàm Corinna suýt thì rớt xuống. “Là nữ diễn viên tóc vàng vui tươi đó
sao?”
“Vâng. Hóa ra họ có một bệnh nhân khác từ Hong Kong đang muốn
chuyển giới từ nam sang nữ. Đó thực sự là một sai lầm tệ hại.”
“Đây có phải là lý do tại sao Bernard đã trốn tránh tất cả mọi người ở châu
Á?”