xứ là Lang quận công (không rõ tên), cướp đoạt 1 con voi và tài vật.
Tháng 11, Tiết chế Trịnh Tùng sai Kế quận công Phan Ngạn đem các cơ
thuỷ quân, 300 chiến thuyền và 1 con voi đến trấn giữ huyện Thanh Lâm
trấn Hải Dương, Trịnh Văn Chương giữ huyện Vĩnh Lại, Nguyễn Đình
Luân giữ huyện Cẩm Giàng, Hải quận công (không rõ tên) giữ huyện
Đường An, Vương Trân giữ huyện Siêu Loại.
Tháng 12, trộm cướp nổi lên khắp nơi, đốt nhà giết người, cướp bóc của cải
gia súc.
Bính Thân, [Quang Hưng] năm thứ 19 [1596] , (Minh Vạn Lịch năm thứ
24). Tháng giêng, ngày mồng 2, Tráng Vương nguỵ Mạc Kính Chương dời
ra đóng ở Yên Quảng, chiếm giữ xã Hương Lan châu Vạn Ninh, sai tướng
là Lỵ quốc công người Vĩnh Lại, Thái quốc công người Gia Phúc (đều
không rõ tên), các con em dòng họ Mạc là bọn Mạc Vĩ, Mạc Lý đem 80
chiếc thuyền chiến lớn nhỏ [53b] đánh vào các huyện Tứ Kỳ, Vĩnh Lại.
Ngày mồng 3, đến sông ở các huyện Thanh Lâm, Thanh Hà, đánh nhau với
quân của Phan Ngạn từ giờ tý đến giờ ngọ, kịch chiến trên sông.
Bấy giờ Phan Ngạn ngựa chưa kịp đóng yên, quân chưa kịp mặc giáp mà
thuyền giặc đã đến cửa dinh, quân lính đều luống cuống, cùng ra với Phan
Ngạn để chống cự chỉ có 45 người thôi. Viên tướng người Giao Thuỷ là Lễ
quận công thấy thế giặc mạnh, tự liệu quân ít, sức không chống nổi, tự đem
quân của thuyền mình lui trước.
Phan Ngạn cho là nhát sợ, chém chết rao cho mọi người biết. Thế là ai nấy
đều liều chết cố đánh. Lại được một đội thuyền nhẹ ở Tây Chân2664 xông
đến. Tướng giặc ngờ có quân cứu viện đến, liền tự tan vỡ, bỏ thuyền nhảy
xuống sông trốn chạy. Phan Ngạn bèn vẫy các thuyền lớn nhỏ của quân
mình, nhất tề xông lên kịch chiến ở giữa dòng, chém tướng giặc là bọn Lỵ
[54a] quốc công, Thái quốc công, An quận công, Thuỵ quận công (đều
không rõ tên) và hơn 20 viên tỳ tướng, chém được 2298 thủ cấp giặc, thu
được thuyền bè khí giới nhiều không kể xiết, bắt sống được mấy viên tướng
giặc là bọn Hào quận công (không rõ tên). Đảng giặc đều tan về quê quán.
Ngay hôm ấy, giải tướng giặc là Hào quận công đến cửa quân. Phan Ngạn
tự mình cởi trói và dỗ rằng: Ngươi muốn sống hay muốn chết. Nếu muốn