Quang đến trạm đón tiếp. Khi vua trở về cung, Trừ ra ngoài cửa trạm đưa
tiễn, bảo Bùi Nhân rằng: "Hôm nay được thấy quốc vương tuổi đã lớn, thực
là tướng thánh nhân, thực là tướng trường thọ, quả là phúc lớn của sinh linh
phương Nam. Sao mà học rộng và ứng tiếp mọi việc nhanh chóng, mẫn tiệp
đến thế", cứ trầm trồ khen ngợi mãi không thôi.
Ngày 25, Từ Ngọc đi từ trạm Lữ Khôi đến bến Thịnh Liệt
2069
xuống
thuyền. Vua đến [19b] điện Quyền Vân tiếp kiến. Vua về cung trước. Từ
Ngọc tới điện Cần Chính làm lễ tế Thánh Tông Hoàng Đế. Lễ xong, vua
cùng Từ Ngọc làm lễ tương kiến rồi sai các quan đưa ra Sứ quán.
Ngày 27, bọn Lương Trừ tới điện Kính Thiên làm lễ mở đọc chiếu thư.
Chiếu thư đại ý viết: Vâng trời mở vận, hoàng thượng truyền rằng: nhà Đại
Minh ta làm vua muôn nước, thống trị khắp nơi, thanh giáo rộng ban, gần
xa thấm khắp. Nước An Nam ngươi, ở về cõi Nam, làm phên giậu cho ta,
xưa nay nổi tiếng là giữ lễ nghĩa, có phong tục văn minh . Có Quốc vương
Hạo
2070
kính chăm lễ cống, giữ muôn dân, an xã tắc, được 40 năm, nay đã
trọn đời; quốc thống phải có người nối. Thế tử Sanh tài đức hơn hẳn mọi
người, dân chúng thành tâm quy phục, dâng biểu xin phong, lời lẽ khẩn
thiết. Vậy đặc ân sai bọn Lương Trừ đem phù tiết sang phong làm An Nam
Quốc Vương. Ôi! [20a] Kính đức lớn, noi gương hiền của tiên vương, dẫu
xa gần nghĩa không có khác; nối chí xưa, kế nghiệp cũ của người trước, hãy
cùng nhau cung kính để đáp lại đức của trẫm vỗ yên người xa. Vậy nên ban
xuống chiếu thư để mọi người đều biết".
Nghi chú của lễ cũ, không có mục dâng hương, mục nhảy múa tung hô.
Đến đây, bọn Trừ, Chẩn đưa nghi chú sang có các mục ấy. Vua không theo,
báo cho bọn Trừ tuân theo lệ cũ. Làm lễ xong, vua đến điện Cần Chính làm
lễ tương kiến, rồi sai các quan đưa bọn Trừ ra Sứ quán.
Ngày 29, Lương Trừ ốm, vua thân hành tới Sứ quán thăm hỏi, Trừ ra yết
kiến. Hôm ấy, vua thiết yến bọn Trừ ở điện Cần Chính và ban cho vàng
bạc, tơ lụa theo thứ bậc khác nhau, bọn Trừ đều không nhận, cố từ chối xin
về nước. Vua làm thơ đưa tiễn.
Dựng bia đề tên các tiến sĩ khoa Kỷ Mùi, năm Cảnh Thống thứ 2 [1499]
