CHƯƠNG 37
Del bước ra khỏi thang máy trong tòa chung cư của Eduardo Lopez, lần
này anh có mang theo một cái khăn tay để bịt mũi và miệng. Anh đã định đi
cầu thang bộ, nhưng ý nghĩ đó chỉ thoáng qua thôi. Lưng đau mà leo năm
tầng cầu thang thì có khác nào tự chuốc lấy rắc rối. Đến lúc anh ra khỏi
thang máy để bước vào hành lang tầng năm, đôi mắt anh giàn giụa nước và
anh cảm thấy buồn nôn vì thứ mùi khủng khiếp ấy cùng với việc nín thở
quá lâu. Lúc nào đi xuống, anh sẽ đi cầu thang bộ – kệ xác cái lưng của
anh.
Anh đã lái xe đến khu South Park để thông báo với chồng và mẹ của
Monique Rodgers về cái chết của Eduardo Felix Lopez và việc Đơn vị
Nghiên cứu Đạn đạo học đã chứng minh được rằng viên đạn giết chết cô ấy
trùng khớp với khẩu súng lục ổ quay 38 ly được tìm thấy trong căn hộ của
Lopez. Họ hỏi anh về Jimmy Nhỏ, về việc liệu có bất cứ bằng chứng nào
cho thấy hắn ta có liên quan đến vụ nổ súng không. Del nói tất cả vẫn đang
được điều tra.
Anh xem xét các số nhà gắn trên cửa các căn hộ khi đi trên sàn gạch nứt
nẻ. Ánh sáng rọi vào qua các ô cửa sổ ở hai đầu hành lang, giống như Faz
đã mô tả. Đúng lý ra, Del không nên đến tòa chung cư ở khu South Park
này. Đúng lý ra, anh nên đóng lại hồ sơ và gửi nó cho đơn vị Chống ma túy,
theo chỉ thị của Nolasco. Anh sẽ làm vậy, nhưng trước đó anh phải giải
quyết những việc còn dang dở và một vấn đề cấp bách trước đã.
Del tới cửa căn hộ thứ hai tính từ cuối hành lang, bên cạnh căn hộ mà
anh biết đã từng là nơi trú ngụ của Eduardo Lopez. Anh quan sát vị trí
Gonzalez và Faz nói là họ đã đứng, và anh đồng ý với những gì Faz đã khai
với điều tra viên FIT. Sẽ hợp lý hơn nếu Faz đứng ở bên trái khung cửa chứ
không phải đằng sau Gonzalez, vì như vậy ông có thể quan sát bất cứ ai ra
