Jimmy Nhỏ mà không bắt giữ hắn. Các điều tra viên cảnh sát thích loại
hình thẩm vấn này bởi vì nó không đòi hỏi phải có lệnh khám xét, họ cũng
không cần đọc cho đối tượng thẩm vấn nghe
. Các luật sư
bào chữa tranh cãi rằng loại thẩm vấn này là nhằm mục đích đe dọa, Faz và
Del hy vọng nó làm được điều đó, mặc dù họ sẽ không bao giờ nói như vậy.
Trở lại South Park, Del đỗ xe trên một con đường với hai bên lề xếp đầy
những chiếc xe hơi mã lực lớn màu đỏ giống như chiếc xe đã chở Jimmy
Nhỏ đi qua tòa chung cư sau khi Monique Rodgers bị bắn. Có vẻ đang có
một cuộc tụ tập. Xe nào xe nấy đều sạch sẽ, bóng loáng và sáng choang
dưới những ngọn đèn đường. Khi họ bước xuống xe, Faz nghe thấy tiếng
nhạc Mexico vang vọng khắp khu phố. Không khó để tìm được nơi phát ra
tiếng nhạc. Những ánh đèn rực rỡ đang tỏa ra từ một ngôi nhà một tầng lợp
ván lá sách, có vẻ rộng không quá vài chục mét vuông và cần được sơn sửa
lại. Họ đã tìm thấy bữa tiệc. Bên ngoài ngôi nhà có những người đàn ông
mặc quần jean và áo ba lỗ đứng nói chuyện với những người phụ nữ mặc
quần soóc cũn cỡn còn ngắn hơn cả quần bikini. Số hình xăm trên cơ thể họ
đủ để tạo thành một cuốn catalogue, trong đó có vài hình xăm đặc trưng
của những kẻ từng vào tù ra tội. Faz nhìn thấy có nhiều hình xăm là biến
thể của con số 13: XIII, X3 và chữ M – chữ cái thứ mười ba trong bảng chữ
cái. Biểu tượng của băng đảng Sureño. Những kẻ dự tiệc uống rượu bằng
cốc nhựa màu đỏ, và từ cái mùi hương ngọt ngào vẫn còn vương lại trong
bầu không khí tù đọng của buổi tối, các điều tra viên nhận ra họ còn hút cần
sa. Cũng có thể có cả những loại ma túy bất hợp pháp.
“Trông như một bữa tiệc vậy.” Faz nói. “Chúng ta chọn đúng thời điểm
đấy.”
“Vâng, họ sẽ yêu quý chúng ta lắm cho mà xem.” Del nói. Họ băng qua
một bãi cỏ màu nâu chi chít những bông bồ công anh và đi xuống con
đường lái xe vào nhà dốc thoai thoải giữa những ánh mắt hầm hè và những
lời thì thầm to nhỏ từ đám đông. Ngăn cách giữa sân sau và sân trước là
một cánh cổng gỗ màu nâu. Đằng sau cánh cổng, có hai gã đàn ông quấn
khăn bandanna màu đen đứng như những tay bảo vệ lực lưỡng bên ngoài
