Đúng như ông đã nghi ngờ, chiếc Chevelle đang đỗ ở cuối khu đất, song
song với một chiếc xe hơi phân khối lớn màu đỏ khác và một chiếc xe tải
U-Haul kềnh càng.
Faz giơ điện thoại lên, định chụp ảnh biển số xe thì nghe thấy tiếng cánh
cửa màu da cam của một trong các nhà kho mở ra, cùng với những giọng
nói bằng tiếng Tây Ban Nha. Ông bèn di chuyển về hướng duy nhất mà ông
có thể, đó là dọc theo đằng sau các tòa nhà. Vừa đi, ông vừa chĩa điện thoại
về phía biển số của chiếc Chevelle và chụp một bức ảnh. Rồi ông chụp cả
ảnh biển số của chiếc xe thứ hai. Đầu ông quay hẳn lại, chú mục vào các
biển số xe.
Khi đi tới góc tòa nhà, ông cảm thấy một nòng súng gí vào thái dương
mình.
“Nếu ông làm gì ngu ngốc, điều tra viên, tôi có thể ghim một viên đạn
vào đầu ông đấy.”
