BƯỚC 5
PHÁ VỠ CÁNH CỬA
“Toàn bộ sức mạnh của bạn nằm trong chính đội ngũ nhân viên. Nhiệm
vụ của bạn chỉ là khuyến khích mọi người đóng góp công sức vào công
việc chung.”
— ALLAN MULLALLY, TỔNG GIÁM ĐỐC TẬP ĐOÀN Ô TÔ
FORD —
M
ột số ngôi sao nhạc rock nổi tiếng bởi lối cư xử chẳng ra gì của họ. Số
khác lại thường tạo ra những tin giật gân trên báo chí bằng những chiêu
thức rẻ tiền. Còn Bono, giọng ca chính – thành viên nhóm nhạc U2 của
Ireland lại luôn cố tránh những hành động như vậy. Nhiệm vụ của anh là
chiến đấu chống lại thứ bệnh dịch đang đe dọa đời sống văn hóa, xã hội và
kinh tế của châu Phi – bệnh AIDS và đói nghèo. Giải pháp của anh là xin
xóa nợ và xin viện trợ nước ngoài. “Đó không phải là lý do. Tất cả chúng ta
đều có lý lẽ của riêng mình”, Bono nói, “Đó là trường hợp khẩn cấp”. Anh
đã cùng vài người bạn lập nên quỹ One Campaign với mục đích giúp đỡ
người dân châu Phi.
“Các ngôi sao nhạc rock thường rất giỏi gây ầm ĩ”, Bono – người cũng
biết cách trở nên quyến rũ – nói. Biệt danh của anh có xuất xứ từ quê
hương Dublin, tiếng địa phương là Bonavox, có nghĩa là “giọng ca ngọt
ngào”. Anh nói: “Tôi là một nhà hoạt động, thực tâm tôi thấy những
chuyện này rất nghiêm trọng và tôi đã rất giận dữ”. Những quyết định này
đã giúp anh kiên trì theo đuổi sự nghiệp âm nhạc. “Chúng tôi thành lập ban
nhạc trước cả khi biết chơi nhạc cụ”. Điều gắn kết họ với nhau là “sự hóm
hỉnh” và “điều mà (chúng tôi) cùng đấu tranh chứ không chỉ là những điều
(chúng tôi) cùng hướng tới”. Hai điều này đã giúp gắn kết họ lại trong
những thời khắc khó khăn, dù họ rất nổi tiếng ở Ireland, nhưng danh tiếng
