Lời số 58
“Các dự báo chỉ cho chúng ta biết về người dự báo nhiều hơn là về
vấn đề được dự báo.”
***
Đa số mọi người đều quên rằng những nhà dự báo thường thiên về phản
ánh mối quan tâm của những người trả lương cho họ - nếu họ được trả
lương để đưa ra thông tin bi quan, họ sẽ bi quan đúng như thế; nếu cần phải
lạc quan, thì bạn sẽ nhận được thông tin lạc quan. Con người ta thể hiện
đúng những gì họ được trả tiền để thể hiện, không hơn không kém. Những
người dự báo không có trong tay một quả cầu pha lê để nhìn vào đó mà thấy
tương lai, nhưng họ cũng có những khoản thế chấp nhà cửa cần phải chi trả
và có con cái cần phải vào đại học. Wall Street luôn mong muốn nhìn thấy
các hoạt động giao dịch tấp nập, đồng nghĩa với việc họ cần phải có vô vàn
lý do khiến bạn thay đổi danh mục đầu tư của mình. Nếu nhà dự báo loan
tin rằng lãi suất tiết kiệm sẽ gia tăng, bạn sẽ bán cổ phiếu; nếu anh ta tuyên
bố lãi suất sẽ giảm, bạn sẽ mua thêm cổ phiếu. Họ cũng làm tương tự với
các cổ phiếu riêng lẻ - dự đoán doanh thu quý này thấp và bạn sẽ bán ra, dự
đoán doanh thu cao và bạn sẽ mua vào. Wall Street kiếm tiền từ những hoạt
động chuyển nhượng tiền đầu tư từ nơi này sang nơi khác, vì vậy, lẽ đương
nhiên là những nhà dự báo cho Wall Street, hay còn gọi là nhà phân tích, sẽ
tìm ra hàng loạt lý do để bạn phải làm đúng như ý họ, nghĩa là chuyển
khoản tiền đầu tư từ nơi này sang nơi khác. Vấn đề là tất cả những hoạt
động này không làm cho bạn giàu có thêm tí nào cả.
