- Khanh cần bao nhiêu quân để chặn được giặc?
Trần Quán tâu:
- Nếu hoàng thượng ban cho cấm quân, thần chỉ cần ba vạn người, hẹn
sau mười ngày bố phòng nhất định Ái Lỗ, A Thai có cánh cũng không qua
được Lãnh Kinh quan.
Nhân Tông nói:
- Quân giặc rất đông. Trẫm e ba vạn quân không đủ để cản chúng,
mười ngày bố phòng cũng chưa chắc đã chu đáo. Việc quân không phải trò
chơi, khanh nên cẩn trọng.
Trần Quán nói:
- Xin hoàng thượng xuống chỉ cho Chiêu Văn vương đúng đêm hai
mươi ba lui binh. Nếu thần không chặn được giặc, xin mang cả nhà đến
chịu tội.
Hưng Đạo vương nói:
- Hưng Đức hầu nói như vậy chắc trong lòng đã có sẵn mưu cao chờ
giặc. Xin hoàng thượng cứ cho đi.
Trần Nhân Tông nghe theo lời ấy, cấp cho Trần Quán ba vạn cấm
binh, một nghìn kị sĩ, lập tức lên đường, lại sai sứ giả đem chỉ đến Mộc
Hoàn môn truyền cho Chiêu Văn vương Trần Nhật Duật đêm hai mươi ba
tháng Mười một phải lui binh, đem quân về triều. Hưng Đạo vương dặn
Trần Quán rằng:
- Quân Nguyên không có thuyền, chúng lại sợ thuỷ binh của ta. Ngươi
đem quân đến Lãnh Kinh chỉ cần phòng chắc mặt đường bộ, cứ thế này...
thế này mà làm, không lo gì nữa.
