- Người Giao Chỉ khinh thường thiên triều quá lắm. Đã làm thương
tổn quân của ta mà cũng không chịu cho sứ sang tỏ bày nguồn sự. Xin
thánh hoàng ban chiếu cho thái tử cùng bình chương A Lý Hải Nha mang
quân đi đánh báo thù.
Hốt Tất Liệt phán rằng:
- Trẫm cũng muốn cho xuất quân ngay nhưng quân ta vừa thua lớn, sĩ
khí chưa lấy lại được thì làm thế nào?
Các quan trong khu mật viện tâu rằng:
- Bệ hạ chọn tướng giỏi, xuống chỉ cho các miền Kinh Hồ, Giang
Hoài, Giang Tây đến tháng mười phải hội quân tại Đàm châu, lo gì thiếu
người thiếu lương.
Quan tả thừa là Đường Ngột Đải bác rằng:
- Hội quân các xứ đến Đàm châu may ra cũng chỉ được hai mươi vạn
là cùng. Mấy vạn quân vừa ở phương Nam về, mệt mỏi quá rồi, không đi
đánh ngay được. Dân tình trong nước lại hết sức xôn xao. Việc thu góp
quân lương cũng chưa chu tất. Sợ rằng giục tốc bất đạt.
(Giục tốc bất đạt: Vội vàng muốn làm nhanh, việc khó thành)
Hốt Tất Liệt nói:
- Lời khanh không phải không có lý. Vậy ý khanh nên thế nào?
Đường Ngột Đải tâu:
- Theo ý thần, hoàng thượng nên cho số binh lính vừa đi đánh phương
Nam trở lại quê hương nghỉ ngơi thăm hỏi thân nhân để tỏ lòng tri ân của
bệ hạ, xoa dịu bớt những lo âu trong dân chúng, lại lấy những của cải cướp
được chia cho họ để khuyến khích tinh thần, sau này tuyển mộ quân lính tất
