cả hai đều không hiểu. Nhưng dù như thế nào đi nữa, tốt nhất là con nên bỏ
qua cơ hội đó."
Người còn nói, "Thông thường, mọi người thường làm cho đầu tư có vẻ
phức tạp và dùng những thuật ngữ 'trí thức'. Nếu con gặp ai như vậy, hãy
yêu cầu người đó nói bằng ngôn ngữ bình dân. Nếu người ấy không thể giải
thích cho một đứa bé 10 tuổi có thể hiểu được tổng quát, rất có khả năng
người ấy cũng không hiểu được vấn đề."
"Như vậy nếu bố nói một cơ hội không thể giải thích một cách đơn giản,
thế thì đừng đầu tư vào nó có phải không?", tôi hỏi.
"Không, ta cũng không muốn nói thế," Người đáp. "Thường thường
những người không thích thú với đầu tư hoặc có đầu óc chấp nhận thất bại
sẽ nói đại loại như: "Nếu điều đó khó khăn đến thế, tôi sẽ không làm đâu."
Với hạng người đó, tà sẽ nói thế này: 'Này khi anh sinh ra, cha mẹ anh đã
phải làm việc cực nhọc và thay tã lót cho anh. Ngay cả chuyện đi tiêu tiểu
đối với anh từng một thời hết sức khó khăn có phải không. Vậy thì giờ đây,
chuyện anh tự đi một mình cũng là một điều hết sức bình thường và cơ bản
vậy."
