"Bây giờ con có hiểu được tại sao mà ta lại nói muốn hiểu được quá
khứ, hiện tại, tương lai của một người nào thì chỉ cần lắng nghe những gì họ
nói hay không?" ông hỏi.
Tôi gật đầu: "Và con còn nhận ra một diều khác nữa."
"Điều gì thế?"
"Bố có ngôn ngữ của một nhà kinh doanh và một nhà đầu tư, trong khi
bố con có ngôn ngữ của thầy giáo. Bố hay dùng những từ như 'tỷ lệ vốn
vay', 'chênh lệnh giữa vốn vay và vốn tự có', 'lợi nhuận trước thuế và lãi
suất', 'chỉ số giá xuất xưởng', 'lợi nhuận', và 'lưu lượng tiền mặt'. Trong khi
đó, bố ruột con lại hay nói những từ như 'điểm thi', 'khoản tài trợ', 'văn
phạm', 'văn học', 'phân bổ vốn ngân sách nhà nước', và 'bổ nhiệm giáo
viên'."
Người bố giàu mỉm cười và nói: "Không phải có tiền mới làm ra tiền,
mà chính là ngộn ngữ. Sự khác nhau giữa người giàu và người nghèo chính
là ngôn ngữ sử dụng của họ. Tất cả những gì mà một người cần làm để giàu
chính là tăng kho từ vựng về tài chính của mình. Càng tuyệt vời hơn là hầu
hết các từ đó đều miễn phí cả."
Trong suốt thập niên tám mươi, tôi dành nhiều thời gian mở các khóa
học về kinh doanh và đầu tư. Trong thời gian dó, tôi ý thức sâu sắc về mối
quan hệ giữa cách dùng từ và tình trạng tài chính của một người. Khi
nghiên cứu sâu hơn, tôi nhận thấy trong tiếng Anh có khoảng hai triệu từ.
Một người bình thường sử dụng khoảng 5.000 từ. Nếu mọi người muốn
tăng sự thành đạt trong một lĩnh vực nào đó, họ phải tích lũy và làm giàu
kho từ vựng về lĩnh vực đó. Chẳng hạn, khi tôi đầu tư vào địa ốc nhỏ như
nhà cho thuê, vốn từ của tôi về lĩnh vực đó đã tăng lên đáng kể. Khi tôi
chuyển sang đầu tư vào các công ty tư nhân, vốn từ của tôi trong lĩnh vực
đó phải dồi dào trước khi tôi có đủ tự tin bắt tay đầu tư vào những công ty
đó.
