chờ đợi.
Cuối cùng tôi là người duy nhất ở lại, và người cha giàu vẫn chưa ra khỏi
phòng làm việc của ông để gọi tôi vào nói chuyện. Tôi có thể nghe thấy ông
đang nói chuyện điện thoại bên trong và tiếng giấy tờ sột soạt Điều này làm
tôi giận tím cả người. Tôi có thể tưởng tượng hơi nóng trong lỗ tai mình bốc
ra (như trong truyện tranh vậy!). Người cha giàu đã làm mất cả buổi sáng thứ
bảy của tôi! Tôi đang ngồi đợi ông trong căn phòng khách cũ kỹ và tối tăm
vào một ngày nắng đẹp ở Hawaii.
Cuối cùng người cha giàu cũng ra hiệu cho tôi vào, từ bé tới lúc đó tôi chưa
bao giờ giận như thế. Tôi nói cho ông nghe hết suy nghĩ của tôi. “Cha hứa dạy
cho con, vậy mà cha đã không giữ lời hứa,” tôi kết tội ông. Tôi đứng thẳng
như một người trưởng thành và cảm thấy tốt hơn nhiều khi nói ra những điều
ấy, nhưng thú thật ngay lúc đó tôi cũng có cảm giác sợ.
Thay vì quay sang giận dữ với tôi, người cha giàu dường như hài lòng với
những gì tôi nói. “Vậy,” ông hỏi tôi, “Dạy cho con nghĩa là phải đứng thuyết
giảng à?”.
“Dạ, vâng,” tôi trả lời.
“Đó là cách dạy ở nhà trường,” ông cười nói. “Nhưng đó không phải là
cách cuộc đời dạy các con, và cha muốn nói là cuộc đời là người thầy tuyệt
vời nhất. Hầu như không có bao nhiêu lần cuộc đời thuyết giảng cho con.
Cuộc đời chỉ là một loại lực đẩy con hoạt động. Mỗi lực đẩy là lời kêu gọi,
‘Thức dậy và học hỏi’.”
Điều đó làm cho tôi suy nghĩ về những thứ tôi đang học. Kể từ đó tôi bắt
đầu làm việc, điều duy nhất tôi nghĩ tới là tiền, tiền và tiền. Tôi nghĩ về số
tiền còm cõi mà tôi kiếm được sau từng ngày vất vả. Tôi không muốn tiền bạc
có sức điều khiển tôi như thế. Tôi chỉ muốn trở thành “ông chủ của đồng
tiền”.
Người cha giàu khuyên tôi là khi cuộc đời đẩy tôi tiến lên thì tôi cần có
bước lùi. Bằng cách đến gặp người cha giàu để hỏi và xin ý kiến ông về
những việc có liên quan đến công việc, tôi đã học được cách bước lùi. Và
