ĐÊM ĐẦU TIÊN - Trang 47

Em có một vết sẹo dài trên trán, nhưng điều đó không hề làm giảm đi vẻ
quyến rũ nơi em. Tôi muốn ôm em vào lòng nhưng em lùi xuống. Em có
một mái tóc ngắn và làn da em xanh xao hơn bình thường. Chỉ đứng nhìn
em mà không thể với chạm là điều kinh khủng nhất. Em đứng cách xa tôi,
không để cho tôi lại gần, như thể những vòng tay ôm siết đã phai mờ theo
thời gian, như thể cuộc sống của em đã bước sang một ngã rẽ mới mà ở đó
tôi không hề được hoan nghênh. Và nếu như tôi đang nghi ngờ, lời nói của
em thậm chí còn gây tổn thương hơn cả khoảng cách mà em đặt ra.
-Anh phải đi đi, em thì thầm.
-Anh đến đây là để tìm em.
-Tôi không có yêu cầu anh làm việc đó, anh đi đi và để tôi yên.
-Cuộc tìm kiếm của em, những mãnh vỡ… em có thể đưa cho anh, chứ
không phải là điều này!
-Toàn là những rắc rối, chính mặt dây chuyền của tôi đã dẫn tôi đến đây, tôi
đã nếm trãi những rắc rối đó đủ nhiều hơn ở bất kỳ nơi nào khác.
-Anh không thể tin em, cuộc đời em không thể bị chôn vùi trong cái chùa ở
nơi tận cùng của thế giới này được.
-Nếu nói về quan điểm, trái đất này hình tròn, anh hiểu rõ hơn so với bất kỳ
ai. Đối với cuộc sống của tôi, nó đã bị chôn vùi bởi vì anh. Chúng ta đã
không ý thức được điều đó. Sẽ không có cơ hội thứ hai nào đâu. Đi đi,
Adrian!
-Không cho đến khi nào anh hoàn thành lời hứa với em. Anh đã hứa sẽ đưa
em trở về thung lũng Omo.
-Tôi sẽ không quay về, về Luân Đôn hay bất kỳ đâu mà không phải nơi này.
Em trùm mũ lên, cuối đầu xuống và rời đi chậm rãi. Vào khoảng khắc cuối
cùng em quay lại nhìn tôi, cánh cửa đã khép lại.
-Đó là việc của riêng anh, tôi đã nhìn vào cái túi chứa sách của nhà sư. Anh
có thể ở đây hết hôm nay, nhưng sáng mai anh sẽ phải đi.
-Còn Harry thì sao? Em từ bỏ nó luôn sao?
Tôi nhìn thấy dòng nước mắt lăn dài trên má em, và tôi thấu hiểu những sự
quyết định đau lòng mà em đang cố giấu.