L
CHƯƠNG 11
uân Đôn, Khách sạn Dorcherster, giữa buổi chiều
Điện thoại đổ chuông, Inovy mở mắt và liếc sang cái đồng hồ đang đặt tại
lò sưởi. Cuộc trò chuyện vắn tắt. Ông đợi một lúc trước khi đi đến bắt điện.
-Tôi muốn gửi lời cảm ơn anh, ông nói, tôi chỉ mời chào thôi, anh quả là
một sự giúp đỡ tuyệt vời.
-Tôi không làm gì nhiều đâu.
-Ngược lại ấy chứ. Vàn vái cờ thì sao? Ở Amsterdam, thứ năm này, anh đi
chứ?
Sau khi kết thúc cuộc trò chuyện với Vakeers, Inovy gọi một cuộc điện
thoại cuối cùng, Walter lắng nghe cẩn thận những lời chỉ dẫn của ông và
không quên tán dương ông.
-Đửng ảo tưởng nhiều quá, Walter, chúng ta vẫn chưa vượt qua khó khăn.
Kể cả khi chúng ta đến được chổ Keira, cô ấy cũng sẽ không cần thiết thoát
khỏi nguy hiểm. Sir Ashton sẽ không từ bỏ, tôi vô củng khẩn trương, và
ông ta thì còn hơn thế nữa, nhưng tôi không có sự lựa chọn. Tin vào kinh
nghiệm của tôi đi, ông ta sẽ trả thù ngay khi có cơ hội. Đặc biệt là từ khi
chúng ta nhúng tay vào, bây giờ không cần phải lo lắng cho Adrian, cậu ta
chẳng biết gì về điều đã khiến cậu ta nhập viện đâu.
-Và với sự tôn trọng dành cho Keira, làm sao tôi nói ra những chuyện này
đây?
-Tự chủ đi, ông nói, hãy nói chúng đến từ cậu.
Athen, ngày hôm sau
Dì Elena và mẹ dành cả buổi sáng bên giường tôi, như mỗi ngày kể từ khi
tôi nhập viện, họ đón chuyến xe buýt đầu tiên rời khỏi Hydra vào lúc 7:00.
Đến Piraeus vào lúc 8:00 họ đón thêm một chuyến xe nữa và mất thêm nữa
giờ để đến được bệnh viện. Sau khi nuốt bữa sáng đóng gói nữa giờ sau tại
bệnh viện. Sau khi nuốt bữa sáng trong quán ăn tự phục vụ, họ vào đến
phòng tôi, mang theo thức ăn, hoa và những lời chúc hồi phục tốt đẹp đến
từ những người dân trong làng. Như mọi ngày, họ rời khỏi phòng tôi vào
