— Tôi không mấy tin rằng hiện có một người mang tên Baba Lavelle.
— Có chứ. - Jack nói.
— Thiên hạ đã nghe nói nhiều về y và biết chút ít tông tích ... Nhưng,
để có một chứng cớ vững chắc về sự hiện diện của y thì ...
Gresham tỏ vẻ quan tâm:
— Như vậy cô cho rằng Lavelle chỉ là mục tiêu giả, một con mồi dỏm
sao? Phải chăng y chỉ là con bù nhìn che giấu ở phía sau những tên giết
người đích thực?
— Có thể lắm.
Gresham gật gù:
— Như vậy, có thể chúng ta đang lần theo một dấu vết dỏm và trong
thực tế, hẳn có một đại gia nào đó của Mafia đang tìm cách hất cẳng đại gia
Carramazza để leo lên cao hơn.
Jack nói:
— Nhân vật Lavelle là hoàn toàn có thật.
— Tại sao anh khẳng định như thế?
— Thú thật, tôi không cách nào giải thích được - Jack nói. (Anh nhìn ra
cửa sổ, hướng mắt về những tháp nhà cao vút, phủ tuyết của Manhattan).
Tôi không cho rằng mình có thể cung cấp những lý lẽ chính xác. Chỉ là ...
trực giác! Và tôi đã cảm nhận điều đó bằng tất cả sự sáng suốt của tôi.
Lavelle không phải là nhân vật trong tưởng tượng đâu, y hoàn toàn có thật.
Và y đang có mặt trong thành phố này ... và tôi biết y là hung thủ điên
cuồng và nguy hiểm nhất mà chúng ta sẽ phải đương đầu.
