Rồi anh bật thốt lên, khi Jack chấm dứt câu chuyện:
— Quái lạ thật!
— Tôi cũng nghĩ như anh! - Jack nói.
— Trung úy có tin rằng hắn ta có thể làm chuyện đó không? Trung úy
có tin hắn đang nói thật không?
Thay vì trả lời, Jack lại hỏi:
— Anh nghĩ sao?
Sau một lúc nghĩ ngợi, Nick nói:
— Tôi không biết nữa. Như trung úy biết đó, chúng ta đang sống trong
một thế giới lạ lùng với những điều kỳ bí ở khắp nơi, chẳng hạn như: Tam
Giác Tử Thần, người ngoài hành tinh và đủ thứ chuyện. Tôi thích đọc các
sách viết về đề tài đó. Có hàng triệu người cho rằng họ đã trông thấy những
điều kỳ lạ. Có thể hầu hết đã bịa ra, nhưng không phải là tất cả.
Jack gật đầu:
— Đúng vậy. Không phải là tất cả.
— Vậy thì, có thể những quyền năng của đạo Vaudou là có thật cũng
không chừng. Dĩ nhiên, tôi mong chúng không phát huy tác dụng với trung
úy và các bé đi.
Jack và Nick cùng lặng im một lúc. Cuối cùng, Nick nói:
— Trong những gì mà gã Lavelle đó nói với trung úy, có một điều làm
cho tôi thắc mắc.
— Điều gì vậy?
