Theo tôi nghĩ, khi anh vào cửa hàng của Hampton thì Lavelle đang có mặt ở
sau tiệm, nên biết rõ anh ra về lúc nào.
Jack nói:
— Tôi không tin. Hampton không thể đóng kịch giỏi đến vậy.
Rebecca vẫn khăng khăng:
— Hampton là một tên bịp bợm có tài. Nhưng ngay cả nếu hắn không
phải là đồng bọn của Lavelle chăng nữa, thì tôi nghĩ chúng ta cũng nên gởi
người đến khu Harlem để lục soát khu phố đó và vùng kề cận điện thoại
công cộng. Nếu Lavelle không ở trong cửa tiệm của Hampton thì hẳn hắn
đã rình rập ở đâu đó, trong một ngôi nhà của khu phố chẳng hạn. Chúng ta
sẽ phải gởi người đến để điều tra các căn hộ ở đó, để xem Lavelle có ở đó
không. Chúng ta sẽ công bố ảnh của hắn, may ra có người trong khu phố đã
trông thấy hắn cũng nên.
Gresham gật đầu:
— Giải pháp khá đấy. Chúng ta sẽ thực hiện như vậy.
— Ngoài ra, tôi thấy chúng ta không nên xem nhẹ những lời đe dọa đối
với các con của anh Jack đây. Chúng ta cũng cần phải gởi người đến bảo vệ
hai đứa bé trong những lúc Jack vắng mặt.
Gresham nói:
— Đồng ý! Tôi sẽ gởi người đến ngay.
— Cảm ơn đại úy - Jack nói. Nhưng tôi nghĩ có thể chờ đến sáng mai
cũng được, dù gì hai đứa bé cũng đang ở nhà chị vợ tôi và có lẽ Lavelle
không thể biết nơi đó. Vả lại, Lavelle bảo sẽ để cả ngày cho tôi suy nghĩ có
