— E là không ai có thể giải đáp cho anh cái thắc mắc đó đâu.
Rebecca nói:
— Tôi cũng vậy, không biết giải thích sao luôn.
Đại úy Gresham đứng lên:
— Thôi, bây giờ hai người có thể về nghỉ ngơi. Bây giờ, các trinh sát
của chúng ta đều đã nhận nhiệm vụ và tôi hy vọng họ sẽ hoạt động tốt trong
đêm nay. Jack này, anh hãy ở lại đây thêm ít phút để tôi cho anh xem danh
sách những sỹ quan của các đội, đồng thời anh có thể chọn ra những người
sẽ bảo vệ cho các con anh.
Trông thấy Rebecca đẩy cửa bước ra, Jack gọi và nói nhanh:
— Cô hãy đợi tôi ở dưới đó nhé!
Vẫn thản nhiên, cô đi ra khỏi phòng.
o O o
Có một nơi khiến Penny thích thú khi đến nhà dì Faye, đó là căn bếp
của dì. Một căn bếp rộng gấp hai lần bếp nhà Penny, ấm cúng với sàn lót
gạch bông màu xanh lục. Tủ kệ nơi đây sơn màu trắng với những ô kính
trong suốt, với tay nắm bằng đồng. Nơi nấu nướng được lót gạch men màu
lục. Trên bồn rửa chén là một ô trồng cây kiểng xanh tươi quanh năm, ngay
cả trong mùa đông giá rét. Trong góc bếp là một cái bàn nhỏ với hai cái
ghế. Đây là nơi duy nhất làm cho Penny thấy thoải mái khi ngồi xuống.
Vào lúc sáu giờ hai mươi, Penny ngồi nơi chiếc bàn nhỏ này, cầm trong
tay tờ tạp chí của dì Faye, nhưng không đọc được chữ nào. Thật ra, bé đang
nghĩ đến những điều mà bé chỉ mong quên đi thôi: những con vật quái quỷ,