— Trước hết, chúng ta phải đọc một số kinh cầu. Rồi trung úy phải qua
một nghi thức thanh tẩy. Chỉ sau khi thực hiện những điều đó, các thần linh
Radar mới dẫn dắt trung úy.
Caver đứng dậy:
— Trung úy không nên nóng vội. Chúng ta nên tiến hành một cách thận
trọng thì tốt hơn.
Chợt nghĩ đến Rebecca và hai đứa bé vẫn đang phải chạy trốn, Jack nói:
— Thận trọng hay không thì nào có cần thiết gì bởi như anh nói đó,
Lavelle đâu thể làm hại tôi đâu.
— Tôi đồng ý là các thần linh đang bảo vệ trung úy trước những bùa
phép và ma thuật cũng như trước những quyền năng xấu xa của bóng tối.
Mọi tác hại của Lavelle về mặt đó đều không ảnh hưởng gì đến anh. Nhưng
như vậy không có nghĩa là trung úy được an toàn trước những nguy hiểm từ
cõi trần gian này. Nếu cảm thấy có nguy cơ bị bắt giữ vì tội giết người,
Lavelle có thể dùng súng để hạ gục trung úy mà.
o O o
Khi xe đến Fifth Avenue, những tiếng động dưới gầm xe lại nổi lên,
mãnh liệt hơn nữa. lần này, hai đứa bé đã thức giấc. Tiếng động không
những xuất phát ở sàn xe phía dưới mà còn từ phía đầu xe, dưới nắp capô.
Ngồi thẳng người lên, Penny hỏi:
— Tiếng gì thế dì Rebecca?
— Có lẽ máy xe bị trục trặc - Rebecca đáp, dù chiếc xe vẫn lăn bánh.
Davey nói, giọng run run vì khiếp sợ và thất vọng: