Không có ảnh của Má. Tôi đi qua những
bức chân dung một lượt nữa, nhưng
không có bà ở đó. Hai chúng tôi đã bị bỏ
sót.
Đi mua quần áo, cách làng Carcery
Vale hai muoi dặm, trong một khu phố
chợ lớn. Đông đúc người và tiếng động.
Tôi cảm thấy lạc lõng giữa đám đông.
Chú Dervish đi sát bên tôi, cảm nhận
được sự bồn chồn khó chịu của tôi.
Nhấm nháp món thịt nướng khi mua sắm
xong xuôi. Nóng và nhiều nước. Chú
Dervish chậm rãi và từ tốn gặm miếng
thịt của chú. Tôi đã quất xong trước chú
từ lâu. Nốc ực ngụm Coke cuối cùng.
Nhìn chú Dervish đang ăn. Tự hỏi tôi có
nên nhắc tới sự vắng mặt của Má và tôi
trong phòng treo chân dung hay không.