ĐIỂM DỐI LỪA - Trang 251

trong phạm vi của SAA, nhưng Rachel biết có những đôi tai khác đang
từng giờ từng phút lắng nghe những âm thanh phát ra từ vùng thềm lục địa
này - những thiết bị mà chỉ rất ít người được biết đến.
Thịch… thịch… thịch.
Thịch… thịch… thịch.
Thịch… thịch… thịch.
Rachel không hi vọng hành động này sẽ cứu mạng cho cô và hai nhà khoa
học này, cảm giác tê cóng như kim châm đang lan toả khắp người. Cô tin
họ chỉ còn sống được khoảng nửa giờ nữa, không thể hơn. Gặp được đội
cứu hộ lúc này là điều không tưởng.
Nhưng cô làm thế này không phải để được ứng cứu.
Thịch… thịch… thịch.
Thịch… thịch… thịch.
Thịch… thịch… thịch.
- Không kịp nữa đâu… - Tolland bảo cô.
"Làm thế nay không phải vì chúng ta, cô thầm nghĩ, mà là vì tờ giấy trong
túi áo của tôi". Cô nghĩ đến bức ảnh chụp cắt lớp trong túi áo bảo hộ của
mình. Tôi phải chuyển bức ảnh này đến NRO, càng nhanh càng tốt.
Dù đầu đã mụ đi, Rachel vẫn tin chắc thông điệp của cô sẽ được chuyển
đến đích. Từ giữa thập niên 80, NRO đã lắp đặt một mạng lưới mới mạnh
gấp 30 lần để thay thế SAA. Là hệ thống tai nghe ngầm dưới đại dương trị
giá 12 tỉ đô la của NRO. Classic Wizard có thể nghe được âm thanh trên
khắp địa cầu. Trong vòng vài giờ tới, nhận được một chuỗi âm thanh đều
đặn lặp đi lặp lại chuyển về từ các tai nghe ngầm trong lòng Bắc Băng
Dương, những siêu máy tính Cray của NRO và NASA đặt tại điểm tiếp
nhận âm thanh Menwith Hill, ở Vương quốc Anh sẽ giải mã chúng thành
thông điệp SOS, xác định vị trí phát ra âm thanh, rồi phát lệnh cho máy bay
cứu hộ tại căn cứ không quân Thule đặt trên đảo Greenland cất cánh. Rồi
chiếc máy bay sẽ phát hiện thấy ba người nằm co quắp trên tảng băng trôi.
Cứng đờ. Đã chết. Một trong ba người đó là nhân viên cao cấp của NRO,
và trong túi áo cô có một bức ảnh.
Bức ảnh chụp cắt lớp.