- Thật đáng buồn, - bình luận viên chính trị đang xuất hiện trên màn hình
nói, - rốt cuộc thì NASA không hề phát hiện được bằng chứng về sự sống
trên vũ trụ. Đây là lần thứ hai trong vòng một thập niên NASA có những
kết luận sai lầm về những tảng thiên thạch mang dấu hiệu về sự sống ngoài
trái đất. Tuy nhiên, lần này thì một số nhà khoa học tiếng tăm đã phải chịu
trận cùng với họ.
- Thường thì, - một nhà phân tích khác tiếp lời - có thể khẳng định rằng một
vụ lừa gạt tai tiếng thế này sẽ huỷ hoại toàn bộ sự nghiệp của Tổng thống…
Tuy nhiên, xem xét những sự kiện vừa diễn ra sáng nay tại đài tưởng niệm
Washington, phải nói là cơ hội tái đắc cử Tổng thống của Zach Herney lúc
này đang lớn hơn bao giờ hết.
Nhà phân tích kia gật đầu đồng tình:
- Tóm lại là không có sự sống trong vũ trụ, nhưng cũng chẳng còn sức sống
trong chiến dịch tranh cử của Thượng nghị sĩ Sedgewick Sexton. Lí do là
lúc này, khi những thông tin tiếp tục được đưa ra về vấn đề gây quỹ bất hợp
pháp của ông Thượng nghị sĩ…
Tiếng gõ cửa thu hút sự chú ý của Rachel.
Michael, cô hi vọng. Rachel nhanh chóng tắt tivi rồi ra mở cửa phòng. Cô
chưa nhìn thấy ông suốt từ sau bữa sáng. Đặt chân vào đến Nhà Trắng, cô
chỉ có một khát khao duy nhất - được ngủ trong vòng tay của Michael. Cô
biết chắc ông cũng cùng chung khát khao ấy, nhưng Corky đã xía vào. Ông
ta nằm chung giường với Michael và thao thao bất tuyệt kể đi kể lại chuyện
ông ta đã tự đái vào chân mình. Cuối cùng, vì quá mệt mỏi. - Michael và
Rachel đành bỏ cuộc. Mỗi người về một phòng ngủ riêng.