Như đã dự kiến, các trung đội xung phong của đại đoàn 308 tràn vào các
chiến hào lúc 21 giờ sau khi pháo nặng của Việt Minh đã bắn phá suốt hai
giờ từng thước đất của vị trí đã rút bỏ.
Và đúng lúc đó xảy ra một điều kỳ diệu. Việt Minh ngỡ rằng sẽ vấp phải
một sức kháng cự mãnh liệt ngăn chặn như đêm trước. Nhưng cuộc tiến
công của họ lần này đã rơi vào một khoảng trống rỗng. Bộ đội Việt Minh
sau khi chiếm được lô cốt đã bỏ thõng tay lững thững đi quanh vị trí như đi
dạo.
Đúng thời điểm đó. Bizard mỉm cười, bật đèn xanh cho pháo 105 và cối 120
của phân khu Trung tâm bắn dồn dập vào pháo đài mặt Đông Bắc của
Huguette 7. Trung úy pháo binh Lépinay trả lời :
- Ông đừng lo ngại. Chúng tôi sẽ bắn đúng qui cách và rất trúng mục tiêu.
Trong hầm chỉ huy lúc này, các điện đài của Bizard cùng bắt được các làn
sóng điện của địch : Bizard lại mỉm cười khi nhận được những thông tin
cho biết Việt Minh không có phản ứng chống cự và càng bất ngờ khi đạn
pháo rơi xuống đầu.
Đến rạng sáng, Bizard sau khi lặng lẽ tập hợp binh lực đã ra lệnh phản kích.
Toàn đại đội chỉ còn lại có 90 người, chống lại 800 quân trong những lớp
rào dây thép gai, dưới làn đạn pháo 155 của trung úy Constantin.
Được tin này, trung tá Langlais rất ngạc nhiên. Ông đã gạch tiên Huguette 7
trên bản đồ vì không tin vào đám lính Bảo an cũng như người chỉ huy trẻ
mới có 27 tuổi cách đây chưa tròn một tháng còn chưa có kinh nghiệm gì về
nhảy dù. Ông nghĩ :
- Anh chàng chỉ huy này xứng đáng được nghỉ ngơi. Và phải điều động anh
ta về binh đoàn lê dương.