mưu của ông đã không rời khỏi vị trí an toàn trong bốt chỉ huy và thà đi tiểu
vào những chiếc can rỗng còn hơn phải liều mạng trước hỏa lực của đạn
pháo. Sự chỉ trích như vậy có thể không công bằng, vì với bất cứ vị chỉ huy
nào trong những hoàn cảnh như vậy đều sẽ mong muốn ở lại cạnh những
chiếc bản đồ và điện đài để liên lạc với Thiếu tướng Cogny ở Hà Nội.
Nghiêm trọng hơn là ấn tượng về sự do dự và không quyết đoán của De
Castries trong việc ra lệnh một đợt phản công sớm. Điều đó đã làm cho
quân đồn trú không biết rằng thư ký của De Castries đã được đưa về Hà Nội
ngày 14 tháng 3. Cô ta cùng với một số thương binh nặng được đưa lên
chiếc Beaver bất chấp sự cản trở của pháo binh để trả lại 6 chiếc cáng cho
Thiếu tá Grauwin.
Sự thất bại của Béatrice có một ý nghĩa tức thời đối với binh lính của Tiểu
đoàn số 5 Trung đoàn Algeri số 7 đang chiếm giữ Gabrielle. Vì là những
người chiếm giữ cứ điểm phía Bắc trong khu phòng thủ nên họ đã trực tiếp
chứng kiến trận đánh. Họ nghe thấy một loạt pháo dồn dập bắn vào
Béatrice. Những tay súng này người Algeri và Oran từ Blida và từ những
dãy núi Aurès đã lớn lên trên mảnh đất nơi mà lính Lê dương với tất cả
những lỗi lầm đã trở thành truyền thuyết. Luôn có sự kình địch giữa các
trung đoàn người Algeri với lính Lê dương. Họ chiến đấu cạnh nhau ở châu
Âu trong Thế chiến II. Cùng với người Marốc và lính Lê dương, họ tạo ra
một nòng cốt vững chắc trong các lực lượng mặt đất của Pháp ở Đông
Dương. Các cựu hạ sĩ quan người Algeri đã bị sốc bởi sự thất bại của
Béatrice. Chỉ huy Tiểu đoàn số 5, Thiếu tá Roland de Mecquenem và người
thay thế ông ta là Thiếu tá Kah đã có thể ghi lại được một số thông tin trao
đổi trên đài giữa Béatrice và bốt chỉ huy của Gaucher. Hiện tại, trước sự ra
đi của Béatrice, Gabrielle thậm chí còn bị cô lập và dễ bị tổn thương hơn.
Dù sao binh lính của Tiểu đoàn số 5 cũng tự hào với những khu nhà, hầm
trú ẩn và lều được dựng bằng gỗ Tếch mà họ đã làm ở Gabrielle để sẵn sàng
trước mọi đợt tấn công.
