đem thiến, đoán đem vàng đút lót cho viên quan hành hình, lấy dương vật
của con lừa và bôi vào một thứ máu giả là thiến thật. Tên hành hình lại cố ý
đem dương vật con lừa, giơ lên cho người chung quanh xem. Ai ai cũng
tưởng thực.
Lao Ái bấy giờ được xung làm hoạn quan. Bất Vi đem dâng cho thái hậu để
hầu trong cung. Đêm đến, Lao Ái hầu ngủ. Thái hậu lấy làm thích quá, đời
thấy lên hương trở lại, ngày đêm không muốn lúc nào rời ra.
Chẳng được bao lâu, thái hậu có mang. Sợ khi sinh nở, không thể giấu
được nên dối có bịnh; lại sai Lao Ái đem tiền đút lót cho thầy bói, bảo dối
là trong cung có ma nên tránh ra ngoài 200 dặm ở phương tây. Vua Tần
trước nghi Lã Bất Vi thông dâm với thái hậu, nay thấy thái hậu đòi đi xa tất
tuyệt đường đi lại nên đồng ý.
Thái hậu liền đi ra Ung Thành, ở vào một tòa cung điện cũ gọi là Đại Trịnh
cung. Bấy giờ thì thái hậu cùng Lao Ái mặc sức tự do tung hoành. Trong
hai năm, sinh luôn hai trai, làm một cái nhà kín để nuôi. Thái hậu lại hẹn
với Lao Ái là sau khi vua mất, sẽ đem một đứa làm con nối.
Thái hậu lại tâu với vua Tần là Lao Ái có công thay vua hầu hạ, vậy xin
phong đất cho. Tần Thủy Hoàng vâng mạng, phong cho Lao Ái là Trường
Tín hầu, cấp đất Sơn Dương làm lộc.
Ái bỗng được quý hiển, lại càng hung hăn lên mặt. Sau chuyện phát giác,
Thủy Hoàng sai quan bắt hắn. Lao Ái vốn mua chuộc được một số tay sai,
chống cự lại. Nhưng thất bại, Ái bị bắt. Vua Tần tự đến cung Đại Trịnh lục
tìm, bắt được hai đứa con của Lao Ái ở nhà kín, liền sai kẻ tả hữu bỏ vào
cái túi vải đem quật chết. Thái hậu đau xót ngấm ngầm, không dám ra cứu,
chỉ đóng cửa khóc lóc mà thôi.
Còn Lao Ái, vua Tần truyền dùng xe xé xác ở ngoài cửa Đông, và tru di cả
ba họ.