nương nương thương tâm. Lại sợ chạm mặt chủ tử của cung khác, nói quỳ
liền quỳ, rét lạnh thấu xương. Bây giờ, cuối cùng ta đã có thể yên tâm ngắm
tuyết rơi rồi!"
P.s: Sau khi được các bạn bình luận, mình đã tìm link khác của truyện
để đọc khúc Long nói 2 điều kiện với Lý Ngọc hay là Phó Hằng, link mình
dịch hồi giờ là với Lý Ngọc (như phim), còn link khác mình mới nhấp xem
lại nói với Phó Hằng. Mình sẽ dịch đoạn Long nói với Hằng 2 điều kiện để
các bạn thấy tình huống nào phù hợp hơn thì các bạn theo cái đó nhe.
... Phó Hằng nhìn qua Ngụy Anh Lạc, thần sắc âm tình bất định, đến
lúc tiến vào Dưỡng Tâm điện diện thánh, vẻ mặt vẫn y nguyên như cũ.
Cho Nhĩ Tình lui ra trước, Hoằng Lịch chỉ giữ một mình Phó Hằng
trong phòng, đẩy một cánh cửa sổ nhìn ra bên ngoài, tuyết rơi càng lúc
càng lớn, cùng với thân ảnh trong tuyết càng ngày càng bé, lạnh lùng nói:
"Trẫm đã cho cô ta lựa chọn, là do cô ta không biết điều."
Phó Hằng ngẩn người: "Hoàng thượng..."
"Trẫm cho cô ta hai lựa chọn." Ánh mắt Hoằng Lịch cố định trên thân
ảnh nhỏ bé đằng xa kia, thanh âm cực lạnh, mang theo tia ghen tuông mà
chính mình cũng không phát hiện ra, "Thứ nhất, chính miệng thừa nhận
chưa bao giờ thích khanh, tất cả đều bởi vì cô ta tham mộ hư vinh, là cô ta
lừa dối khanh! Thứ hai, bắt đầu từ Càn Thanh Cung, cứ ba bước một lạy,
dõng dạc nhận sai đến hết mười hai canh giờ."
Hoằng Lịch chậm rãi quay đầu lại, nói với Phó Hằng: "... Cô ta lựa
chọn cách thứ hai."
Cả buổi, Phó Hằng cũng không thốt nổi một câu nào.
Trong phòng cực yên tĩnh, chỉ có âm thanh gió tuyết thổi vù vù ùa
vào, mang theo từng tiếng như xa như gần: "Nô tài tội đáng muôn chết!"
