cơ bản về hoạt động gián điệp của Rick, cái cách mà hắn ta thực hiện chúng
ra sao.
Việc tiến hành những biện pháp giám sát rầm rộ giống như sử dụng con dao
mổ ấy, mà lại là con dao cùn mới chết chứ. Tớ nghĩ là hãy tạm ngưng
những biện pháp giám sát bằng máy bay, ít nhất là cho đến khi chúng ta xác
định được rõ ràng hơn về các hoạt động của Rick.” Khi Camso nói vậy là
lúc các phi công đều đã nhận nhiệm vụ và chuẩn bị sẵn sàng rồi. “Tớ nghĩ
là ta không thể ra lệnh cho họ tạm ngưng nhiệm vụ được - Caruso nói -
Phải là cậu thôi.”
Bryant thấy Caruso có lý. Bản thân ông ta cũng băn khoăn về những biện
pháp mà họ đang tiến hành. Bryant chỉ thị cho Wiser về phương hướng tiến
hành các cuộc giám sát: “Này, hãy thận trọng nhé. Nếu phải lựa chọn thì
điều cốt yếu là chớ có để xảy ra chuyện ầm ĩ. Vụ này quá quan trọng nên
không được phép để sơ sẩy đâu đấy.”
Mỗi khi J. R. Heard, người chỉ huy điều phối hoạt động của Nhóm G. tham
gia vào vụ Ames bất chợt đụng phải Bryant trong thang máy tại Văn phòng
FBI
Wasshington, trái với lệ thường, Bryant không vui vẻ nói “Xin chào” hay
“Công việc thế nào?” mà chỉ lầm bầm, như sau này Heard nhớ lại: “Đừng
có để ầm ĩ lên đấy!”
Bryant nói với Wiser là mặc dù Caruso sẽ quay trở về làm việc ở Tổng
hành dinh FBI nhưng ông ta vẫn muốn Mike Anderson ở lại để tiếp tục
tham gia vào chiến dịch, bất chấp điều này ảnh hưởng đến công việc mà
Mike đang làm như thế nào. Ngoài những hiểu biết vô song về hoạt động
của Ban K trong KGB, Anderson còn là một cầu nối hữu hiệu cho phép
