Khi được thông báo về sự chống đối của Bộ tư pháp đối với việc bắt giữ
Rosario, Wiser bực tức hét toáng lên: “Tại sao lại như vậy? Vì lý do gì mà
các ông lại đưa ra một quyết định vô lý như thế”
Người ta giải thích cho Wiser rằng Ban chống tội phạm thuộc Bộ tư pháp
Mỹ - dưới sự lãnh đao của Tổng chưởng lý Jơ Aun Hams - lo ngại rằng sẽ
quá bất tiện nếu như tiến hành lệnh bắt giam cả cha lẫn mẹ cùng một lúc:
Cậu con trai của họ, Paul, sẽ không có người chăm sóc. Các phương tiện
truyền thông đại chúng sẽ nhân cơ hội này mà chọc ngoáy…
Khi Wiser báo cáo lại nội vụ cho Gấu Bryant, như thường thấy, không nói
một lời, Gấu liền ra tay trợ giúp....
Ông ta báo lên cho Giám đốc Louis Freeh. Ông này tức giận nhảy dựng lên
đến gần trần nhà.
Một cú điện thoại tối hậu thư được gọì tới Bộ tư pháp. Với những lời đe
doạ của FBI được tung ra như trong một vở bi kịch Hy Lạp, cuối cùng thì
Martin đã chuẩn y lệnh bắt Rosario. Nếu như Martin không quyết định như
vậy, cuộc điều tra có thể đã diễn tiến theo một chiều hướng khác.
Khi dịp lễ Noel rồi cả tháng Giêng trôi qua mà không hề có một cuộc trao
đổi nào của Rick tại hộp thư chết, Wiser đã hầu như từ bỏ niềm hy vợng sẽ
sớm kết thúc vụ việc trong một thời gian ngắn.
Đến giữa tháng Giêng, một không khí căng thẳng tột độ bao trùm trung tâm
chỉ huy chiến dịch khi qua máy ghi lén, họ nghe thấy tiếng Rosario gợi điện
thoại cho Rick: “Ôi, lạy Chúa Em nghĩ là chúng ta đang bị gài máy nghe
trộm.”