Paul hô: “Giơ tay lên. Ông đã bị bắt.”
- Ôi, con làm cảnh sát à? - Rick hỏi.
- Vâng. Bố sẽ bị bở tù.
- Được rồi Nhưng con đã không cho bố quyền bào chữa.
- Đấy là cái gì hả bố?
- Nghĩa là khi con bắt giữ một người nào đấy, con phải nói cho người ta
biết rằng anh ta có quyền có một luật sư Khi họ về tới Tysons Corner,
Guerin nói: “Đây thực sự là cơ hội để ông làm được một điều gì đấy cho
bản thân ông. Ông hãy suy nghĩ kỹ về điều đó”
Cái máy bộ đàm của Domler bỗng réo lên: “Đối tượng thứ hai đã bị bắt giữ
và chúng tôi đang kiểm soát ngôi nhà.”
“Ôi, mẹ kiếp!” - Rick nói, gục mặt xuống.
John Hosinski và Yolanda Larson đỗ xe trước ngôi nhà số 2512 trên phố
Bắc Randolph. Ngay khi họ được thông báo rằng Rick đã bị bắt giữ,
Hosinski liền gõ cửa. Một người giúp việc ra mở cửa. “Chúng tôi muốn gặp
bà Ames”-
Hosinski nói.
Người giúp việc dẫn họ vàơ trong tiền sảnh.
