Một trong những điểm thú vị của nghề tiếp viên là cứ cố gắng sẽ có
ngay kết quả. Chẳng mấy chốc, lượng khách quen của cô nhiều thêm,
doanh thu cũng đạt thứ hạng cao ở quán. Vì cô từ chối thỏa thuận làm tình
nhân nên Tomioka không đến quán nữa nhưng phần hao hụt này nhanh
chóng được bù đắp. Sau này cô mới biết chuyện Tomioka tham gia vào việc
mở mấy nhà hàng thực chất là khoác lác. Anh ta chỉ tham gia tư vấn một
chút gọi là.
Tháng Bảy năm 1985, Harumi tham gia cuộc chơi đầu tiên. Cô dồn hết
số tiền hơn ba mươi triệu yên dành dụm trong vài năm để mua một căn
chung cư. Một căn hộ cũ ở khu Yotsuya. Cô đã tính toán là dù thế nào cũng
sẽ không mất giá.
Khoảng hai tháng sau đó, kinh tế thế giới chứng kiến một cú sốc lớn.
Do ảnh hưởng của Thỏa ước Plaza mà giá đồng yên Nhật tăng mạnh.
Harumi sởn hết gai ốc. Nền kinh tế Nhật phụ thuộc vào các ngành xuất
khẩu. Đồng yên mà tăng thì kinh tế Nhật sẽ rơi vào suy thoái.
Lúc này Harumi cũng đã bắt đầu giao dịch chứng khoán. Nếu kinh tế
chững lại, giá cổ phiếu sẽ giảm.
Thế này là sao đây? Chẳng phải trái ngược hoàn toàn với lời tiên tri
của tiệm tạp hóa Namiya ư?
Nhưng tình hình không đi theo chiều hướng xấu. Lo sợ nền kinh tế sẽ
xấu đi, chính phủ vội ban hành chính sách lãi suất thấp. Chính phủ còn
tuyên bố sẽ đầu tư vào các dự án công cộng.
Đến đầu mùa hè năm 1986, Harumi nhận được một cuộc điện thoại.
Cuộc điện thoại từ công ty bất động sản mà Harumi đã mua căn chung cư.
Họ hỏi không biết căn hộ giờ thế nào vì thấy cô chưa chuyển đi. Harumi
còn đang ấp úng thì bên kia đã ngỏ ý rằng nếu cô muốn bán thì họ sẽ mua
lại.