Nguyện con hoàn thành mọi phẩm hạnh của con đường tu tập và quả vị,
Mau chóng đến được cõi Phật Kim Cang Trì.
Cầu nguyện bảy nhánh và dâng cúng Mạn-đà-la là các các phương pháp có năng
lực mãnh liệt để kết nối với tất cả các thực chứng của con đường tu giác ngộ,
nhờ vậy giúp bạn có khả năng dẫn dắt mọi người tới trạng thái không còn đau
khổ. Và bạn cũng đồng thời tạo được nhân cho hạnh phúc và thành công trong
đời hiện tại cũng như cho các đời sống tương lai của chính mình. Đồng thời bạn
tịnh hóa được tất cả các chướng ngại ngăn không cho bạn thành tựu hạnh phúc
tối thượng.
Lời cầu nguyện Lam-rim là sự cầu mong phát triển tâm trọn vẹn để dẫn dắt tất cả
chúng sinh hữu tình tới hạnh phúc vô song của giác ngộ viên mãn. Bất kỳ lời
nguyện Lam-rim nào chứa đựng trọn đủ con đường tu giác ngộ đều có thể trì
tụng, và nếu bạn hằng ngày đang trì tụng lời nguyện Lam-rim theo văn bản khác
thì cứ dùng văn bản đó cũng được.
Trì tụng mật chú và quán tưởng
Bây giờ, bạn hãy trì tụng mật chú của Bổn tôn chữa bệnh đã được chỉ dạy. Nếu
bạn thực hành với một động cơ thanh tịnh là mong muốn mang mọi người đến
hạnh phúc vô song của giác ngộ viên mãn, bạn sẽ có được một tinh thần lành
mạnh tuyệt đối, với sự chấm dứt mọi khổ đau và nhân khổ đau, tẩy sạch mọi che
chướng và những chủng tử của chúng. Một tinh thần lành mạnh tuyệt đối là điều
quan trọng nhất, vì nhân của khổ đau nằm ở trong tâm, một khi nhân khổ đau
được loại bỏ, nó sẽ không bao giờ quay trở lại. Với sự hoàn hảo về sức khỏe tinh
thần và thể xác, tức là thân và tâm thanh tịnh trọn vẹn, bạn sẽ có khả năng cống
hiến mọi lợi lạc cho tất cả chúng sinh hữu tình. Toàn bộ những lợi lạc này đến từ
động cơ thanh tịnh nhất là quan tâm chăm sóc người khác và ước muốn mang họ
đến giác ngộ, và động cơ này có được là do sự thiền định trực tiếp khẩn cầu có
