ĐIỆU VALSE GIÃ TỪ - Trang 99

bắt đầu ăn, người phục vụ đứng ở sau để rót rượu vangvà phục vụ món.
Bertlef say sưa bình luận mùi vị mỗi món ăn và Skreta lưu ý là không biết
từ bao lâu anh chưa được ăn một bữa ngon như thế này.
- Có thể lần cuối cùng mẹ tôi nấu cho tôi ăn, nhưng khi đó tôi còn nhỏ
lắm. Tôi mồ côi từ khi năm tuổi. Thế giới bao quanh tôi là một thế giới xa
lạ và với tôi cái bếp cũng xa lạ. Tình yêu với đồ ăn nảy sinh từ tình yêu với
người gần gũi.
- Rất chính xác – Bertlef nói, gắp một miếng thịt bò cho vào miệng.
- Đứa trẻ bị bỏ rơi ăn không thấy ngon. Tin tôi đi, đến tận giờ tôi vẫn
rất đau khổ vì không có cha mẹ. Tin tôi đi, đến tận giờ, già như thế này rồi,
tôi vẫn sẵn sàng cho đi tất cả để có được một người bố.
- Anh quá coi trọng các quan hệ gia đình rồi – Bertlef nói – Tất cả mọi
người đều gần gũi với anh. Đừng quên Jesus từng nói gì khi người ta muốn
gọi ông về bên cạnh người mẹ và anh em của ông. Ông đã chỉ các tông đồ
và nói, mẹ tôi và anh em tôi ở đây cả thôi.
- Thế nhưng Giáo hội Thánh – Skreta tìm cách giải thích – không hề
có ý định nào dù là nhỏ nhất phá huỷ gia đình hay thay thế nó bằng một
cộng đồng đám đông tự do.
- Có một khác biệt giữa Giáo hội Thánh và Jesus. Và thánh Paul, nếu
các bạn cho phép tôi được nói, trong mắt tôi là người tiếp nối nhưng cũng
là người phản lại Jesus. Trước hết, có sự chuyển hoá đột ngột từ Saul sang
Paul! Như thể chúng ta chưa biết đầy đủ về những kẻ cuồng tín say mê
đánh đổi một lòng tin lấy một lòng tin khác chỉ trong vòng một đêm? Đừng
có nói với tôi là tình yêu đã hướng lối những kẻ cuồng tín! Chính những kẻ
đao đức học vẫn thầm thì mười điều răn của mình. Nhưng Jesus không phải
là một nhà luân lý học. Hãy nhớ điều ông từng nói, khi người ta trách ông
không kỷ niệm Sabbat. Sabbat là cho con người và con người không phải
cho Sabbat. Jesus yêu phụ nữ! Và các bạn có thể tưởng tượng ra thánh Paul
dưới hình dạng một tình nhân? Thánh Paul hẳn sẽ kết tội bởi vì tôi yêu phụ
nữ. Nhưng Jesus thì không đâu. Tôi không thấy gì xấu trong việc yêu phụ
nữ, yêu nhiều phụ nữ, và được phụ nữ yêu, được nhiều phụ nữ yêu. –
Bertlef mỉm cười, nụ cười của ông bỉêu lộ một sự tự hài lòng – các bạn ạ,