– Cái gì bắt đầu hả?
Ngồi xuống một cái ghế, Ayesha khoanh tay lại với nhau và cho biết:
– Khu vườn Eden trước cũng không ở xa đây lắm. Phần lớn những người
đã đọc qua câu chuyện về Adam và Eva đều nhớ có hai cái cây ở trong
vườn: Cây Hiểu Biết Thiện và Ác, và Cây Sự Sống. Tuy nhiên trong một vài
phiên bản khác của câu chuyện, người ta còn nhắc tới một cái cây thứ ba. Đó
là Cây Đạo, hay còn được gọi là Cây Lý trí, hoặc Cây Logic. Ta thì thích gọi
là cây Logic hơn, vì logic tồn tại bên ngoài ranh giới của Thiện và Ác. Logic
chỉ cần quan tâm đến chính nó, Philippa à. Tất cả những thứ khác đều là vô
nghĩa.
– Cái đó thì liên quan gì đến tôi chứ?
– Tất cả mọi thứ ở đây đều bị ảnh hưởng bởi Cây Logic. Không khí cháu
ngửi đầy mùi hương hoa của cây đó, nhất là vào thời điểm này trong năm,
khi nó đang nở rộ. Chúng ta còn dùng tinh dầu hoa Cây Logic để nấu ăn. Và
món nước táo của Glumjob được làm bằng những trái táo hái từ Cây Logic.
Ngay cả nguồn nước của chúng ta cũng bị ảnh hưởng bởi rễ cây.
Philippa lắc đầu nguầy nguậy:
– Tôi không tin bà đâu.
– Cháu yêu của ta, sao cháu không tự hỏi bản thân xem? Liệu cô bé
ngoan ngoãn, lễ phép mà ta gặp ở New York trước đây có gọi ta là “mụ phù
thủy già đần độn” không? Ta nghĩ là không.
Philippa khăng khăng:
– Vậy thì tôi sẽ không uống thêm miếng nước táo nào cả.
– Có lẽ. Nhưng ngay cả djinn cũng cần hít thở, Philippa à. Ta chắc chắn
không khuyên cháu ngừng thở rồi. Trừ khi cháu muốn tự làm mình bệnh.
Quay lưng bỏ đi về phía cửa, Philippa bướng bỉnh tuyên bố:
– Thà tự làm mình bệnh còn đỡ hơn phải yêu quý bà. Ayesha bảo cô:
– Cháu muốn đi đâu thì tùy. Trong lâu đài hay ngoài vườn cũng được.
Muốn gì thì cứ cầm điện thoại lên. Một trong những người hầu vô hình của
chúng ta sẽ mang đến bất cứ thứ gì cháu cần. Nếu thấy một cánh cửa bị