Khi bà nói, đó chỉ là một câu nói nửa miệng.
– Có đánh đổi cả thế giới tôi cũng không muốn lỡ bữa tiệc này.
Philippa có thể nhận ra bà de Ghulle nói thì nói vậy nhưng trong đầu lại
hoàn toàn không nghĩ thế. Cô cũng chú ý thấy cặp môi của bà nhìn như thể
được bơm phồng bởi một cái bơm xe đạp. Đó là chưa kể đến cái mũi: dù bản
thân nó rất hoàn hảo và là một chỉ báo tài năng của vị bác sĩ giải phẫu thẩm
mỹ đã tạo ra nó, trên thực tế nó lại quá nhỏ so với khuôn mặt của bà de
Ghulle và làm cho cái đầu bà nhìn giống một cái đầu lâu hơn.
Chú Nimrod quan sát:
– Và đây chắc là con gái rượu của chị, Lilith.
Lilith de Ghulle nhìn gần như một bản sao của mẹ nó, giống đến cả cái áo
khoác lông thú và cách lựa chọn túi xách tay. Sự tương tự này không lấy gì
làm dễ chịu và Philippa rút ra kết luận trong đầu rằng cách Lilith giống mẹ
cũng y như cách vài con chó giống chủ của chúng (hoặc, cũng không hiếm
trường hợp, ngược lại).
Chú Nimrod giới thiệu:
– Lilith phải không? Chú muốn giới thiệu cháu với cháu gái của chú,
Philippa Gaunt.
Philippa chào:
– Chào cậu.
Lilith ném một nụ cười chế nhạo không lấy gì làm dễ chịu về phía
Philippa và tiếp tục nhai kẹo sing-gôm nhóp nhép.
Chú Nimrod giới thiệu tiếp:
– Lilith hiện là nhà vô địch giải Djinnverso thiếu nhi.
Bà de Ghulle phổng mũi:
– Chính xác. Và năm nay nó sẽ tiếp tục giữ ngôi vô địch. Mọi người cứ
chờ coi.
Chú Nimrod nói:
– Lilith à, có lẽ cháu có thể giúp chú thuyết phục Philippa tham gia giải.
Nó cứ ngần ngừ mãi. Chú chắc vài lời động viên từ cháu sẽ thuyết phục
