nhiều tác giả
Đoán Án Kỳ Quan
Phạm Tú Châu - Nguyễn Văn Thiệu (Dịch và biên soạn)
Chương 15 (B)
Nói xong nước mắt chị đầm đìa. Thi Huệ Khanh nghe xong, mặt tái mét,
nói:
- Tôi vốn có ý tốt, sao anh chị lại nghĩ tôi như vậy? Lẽ nào tôi lại chiếm
đoạt vợ anh ấy.
Nói xong, xô bàn đứng dậy bỏ đi. Về tới nhà anh nghĩ: "Không có lí gì mà
Tăng Tiểu Tam lại bỏ đi như thế". Rồi anh lại nghĩ: "Nếu quả nhiên anh đi
mà không về ngay, ta ở sát vách thế này cũng không ổn. Thôi thì ta dọn đi
nơi khác". Hôm sau ThiHuệ Khanh tìm được nhà, rồi dọn đi. Những nhà
lân cận đểu nói, Thi Huệ Khanh chỉ vờ thế thôi, chuyển xong chỗ ở thế nào
cũng trở lại đón Thương thị. Hôm ấy không thấy Thương thị mở cửa đi
đâu. Những người hàng xóm sinh nghi, đúng ngoài gọi không thấy trả lời,
đẩy cửa vào thấy cửa khép hờ, chân quay cửa bị đào lên. Mọi người ùa vào
xem, thấy Thương thị chết nằm co trên giường, vẫn còn vết tay bóp cổ. Tin
Thương thị bị chết đồn ầm khắp làng, họ đều cho rằng: "Người đàn bà này
chết đúng vào lúc người thợ giày sát vách dọn đi nơi khác. Vậy chỉ có anh
ta giết chứ chẳng ai khác". Lập tức đưa việc này lên quan xét xử. Quan
huyện là Thẩm Bá Minh đang ngồi làm việc tại công đường, nghe thấy
chuyện giết người, bèn cầm tờ trình xem, hỏi lũ những người đi tố cáo, sau
đó ra lệnh bắt Thi Huệ Khanh ngay. Lát sau người ta giải Thi Huệ Khanh
tới. Tri huyện quát hỏi, sự việc đã xảy ra thế nào, Thi Huệ Khanh đáp:
- Con trả nợ cho Tăng Tiểu Tam, Tăng Tiểu Tam gán vợ là Thương thị cho
con. Nhưng con không muốn, nên phải chuyển đi nơi khác để tránh hiểm
nghi. Con không biết vì sao Thương thị chết?
- Mày không muốn lấy vợ người ta, - quan huyện thét mắng, - tại sao mày
lại trả nợ hộ? Rõ ràng mày giả vờ từ chối, rồi lén lút hành dâm, không
được, mày đã giết người ta.
