ĐOÁN ÁN KỲ QUAN - Trang 622

hết mười sáu lạng bạc.
- Chẳng kể nhiều hay ít, - Triệu Hổ nói, - chỉ cốt được việc thôi.
- Chắc chắn là tốt rồi. Ta đi tìm một chỗ vắng, để con hóa trang cho.
Triệu Hổ nghe xong, rất mừng, đi theo thằng nhỏ ra khỏi công đường, tìm
một chỗ vắng vẻ nhất. Nó bảo Triệu Hổ cởi áo, rồi nó mở gói đồ ra. Trong
gói có một ít nhọ nồi, nó xoa nhọ nhem lên mặt và khắp người Triệu Hổ.
Sau đó nó đội cho
Triệu Hổ một chiếc mũ rách nát, lại mặc cho Triệu Hổ một chiếc áo rách
như tổ đỉa, xỏ cho đôi tất rách bươm, rồi mặc cho Triệu Hổ một chiếc quần
cụt ống rách tướp như xơ mướp, dán hai lá cao lên đùi, nhổ vào đó mấy bãi
nước bọt, xoa cho nhem nhuốc, trông như máu mủ rỉ ra. Sau đó xỏ cho
Triệu Hổ một đôi giầy há mõm vẹt đế, đưa cho một chiếc bát mẻ và một
chiếc bị, một chiếc gậy đánh chó. Triệu Hổ bỗng chốc giống như một người
ăn mày. Bộ trang phục này đến ba mươi đồng cũng chẳng ai thèm mua, chứ
nói gì đến mười sáu lạng rưỡi bạc? Chỉ vì Triệu Hổ giàu có, tiêu tiền như
rác thì sá gì nhiều hay ít, hơn nữa đây là việc công nên chẳng cần phải tính
toán. Trước lúc lên đường, thằng nhỏ nói:
- Vào lúc canh một, con sẽ đợi ông ở đây.
Thếrồi Triệu Hổ tay trái đeo bị, tay phải cầm gậy, đi tới thôn trước mặt.
Cứ đi mãi đi mãi, bỗng thấy đau nhói dưới gan bàn chân. Triệu Hổ tới ngồi
trên một hòn đá trước cửa một ngôi chùa nhỏ lấy giày ra xem, thì thấy một
chiếc đinh xuyên qua đế giày Triệu Hổ cầm giày đập phành phạch vào hòn
đá, mãi chiếc đinh mới bật ra. Thấy động, tưởng có người gõ cửa, hòa
thượng chạy ra xem, thì hóa ra là một người ăn mày đang đập giày. Triệu
Hổ ngẩng đầu nhìn, vội hỏi:
- Hòa thượng có thấy mình người con gái, đầu người con trai ở đâu không?
Hòa thượng thấy vậy cho rằng: "Đó là một thằng điên". Chẳng nói chẳng
rằng, đóng cửa chùa đi vào. Triệu Hổ bỗng nhiên tỉnh ngộ, tự chế giễu
mình: "Ta đóng vai đi dò la bí mật, sao lại tùy tiện nói năng được, thật là đồ
bỏ đi. Thôi mau lên!". Rồi lại nghĩ tiếp: "Đã đóng giả ăn mày thì phải biết
kêu xin chứ. Điều này đúng là ta chưa học bao giờ, thôi thì đến đâu ta nói
đấy cứ kêu bừa đi mấy câu”. Rồi ông kêu: