Giờ phút này, tôi thật sự 'chết trong lòng nhiều ít' rồi!*
*mượn ý thơ bác Xuân Diệu 'yêu là chết trong lòng 1 ít, haha.
__________
(1) Phí A Lạp: là thành tự trị của dân tộc Mãn, được gọi là 'doanh trại
quân đội Kiến Châu', do Nỗ Nhĩ Cáp Xích lập nên
(2) Thành cổ Huy Phát: ở phía đông bắc thị trấn Huy Nam, là nơi ở
của bộ tộc Huy Phát thuộc dân tộc Nữ Chân.
(3) Thành Hỗ Nhĩ Kì: là cổ thành của bộ tộc Diệp Hách, chia làm Diệp
Hách Hà Nam và Diệp Hách Hà Bắc,
(4) Mãn Thanh nhập quan: năm 1644. Bấy giờ, Lý Tự Thành khởi
loạn, chống nhà Minh, năm 1642 tiến binh về Bắc Kinh của nhà Minh, đến
năm 1644 thì chiếm được kinh thành, vua Minh Tư Tông tự vẫn tại núi Môi
Sơn. Lý Tự Thành nhập kinh, lên ngôi hoàng đế, lấy quốc hiệu là Đại
Thuận.
Lý Tự Thành có chiếm và làm nhục người thiếp của Ngô Tam Quế là
Trần Viên Viên, còn giết cha của Quế. Ngô Tam Quế vốn là tướng nhà
Minh trấn phòng quân Thanh, nay thấy Lý Tự Thành như vậy, tức giận, cầu
viện nhà Thanh đánh Lý Tự Thành. Khi nhà Thanh hay tin, Đa Nhĩ Cổn
bèn đem quân vượt qua Sơn Hải Quan, tiến về kinh đô nhà Minh phối hợp
với quân Ngô Tam Quế. Cuối cùng cũng đã diệt được Lý Tự Thành tiến
vào trung nguyên.
Quân Thanh còn tiến binh chiếm các tỉnh thành của Trung Hoa, rồi
thống nhất Trung Quốc, đưa Phúc Lâm đến Bắc Kinh làm Hoàng đế Trung
Hoa. Từ đó, người Hán sống dưới sự thống trị của người Mãn Châu (nguồn
wiki)
