thể chỉ còn lại một mình. Chưa biết chừng, nhiều khả năng, tôi thậm chí phải
ẩn nấp một thời gian nào đó...
- “Ẩn nấp” nghĩa là gì? - Cô kinh ngạc.
- Điều này không quan trọng, Della, đừng ngắt lời...
- Đối với tôi hết sức quan trọng, - cô trả lời với cặp mắt trợn tròn vì lo
lắng. - Ông đang gặp nguy hiểm à?
Ông bỏ qua câu hỏi của cô.
- Cô gái này tự giới thiệu với chúng ta là Eva Griffin. Tôi cử Paul theo
dõi, nhưng cô ta chuồn mất. Vì vậy tôi bắt đầu ván bài từ “Tin tức lý thú”.
Tôi thử thăm dò, ai đứng đằng sau nó. Hóa ra, đằng sau tờ báo lá cải bẩn thỉu
này là một người có tên là George Belter, sống ở Elmwood Drive. Cô sẽ được
đọc về ông ta trong các báo buổi sáng. Tôi đến gặp để nói chuyện, nhưng ông
ta lại là một người cứng đầu cứng cổ. Chuyến viếng thăm không mang lại
cho anh điều gì, tuy nhiên, trong nhà ông ta tôi nhìn thấy cô vợ, chính lại là
khách hàng của chúng ta. Tên thật của cô ta là Eva Belter.
- Cô ta muốn gì? Tìm kẻ giơ đầu chịu báng thay mình?
- Không, cô ta gặp nhiều rắc rối. Cô ta tới Beechwood Inn cùng với người
đàn ông đang bị “Tin tức lý thú” quan tâm theo dõi, mà đúng lúc đó lại xảy ra
vụ tấn công vũ trang kia. Belter không hay biết gì về việc ông thượng nghị sỹ
cặp bồ bịch với vợ mình, nhưng cũng đủ để làm hoen ố thanh danh ông ta.
Belter doạ sẽ mô tả toàn bộ sự việc trên tờ báo lá cải của mình, mà khi đó thì
tên tuổi của cô ta nhất định sẽ bị phơi trần trong quá trình điều tra.
- Thế ông nghị đó là ai vậy? - Della hỏi.
- Harrison Burke, - ông chậm rãi nhấn mạnh.
Cô rướn mày, nhưng không nói gì cả. Mason châm thuốc lá.
- Harrison Burke có thể nói gì về chuyện này? - Cô hỏi sau một thoáng
yên lặng.
Hai cánh tay Mason thực hiện một cử chỉ không xác định.
- Ông ta gửi tiền cho tôi trong phong bì, sai người mang đến.
- À, hóa ra thế...
