Nghĩa là tác phẩm bao hàm một chủ đề quan trọng (từ bây giờ tôi hy
vọng bạn đọc có thể trải rộng tầm mắt hơn).
Sau khi nhận được giải thưởng Edogawa Rampo với tác phẩm đầu tay
Sau giờ học thuộc thể loại trinh thám vào năm 1985, không dừng lại ở
những chủ đề về tuổi trẻ (Lễ tốt nghiệp, Tên sát nhân trong trường đại
học) hay lý luận chính thống (Trong một ngôi nhà trên núi tuyết, Ngôi nhà
ngày xưa tôi chết, Một trong hai người đã giết cô ấy), một mặt Keigo
Higashino tiếp tục viết các tác phẩm xoay quanh những bí ẩn và sự thật bất
ngờ với giọng văn nghiêm túc và sắc sảo, mặt khác ông tự thách thức bản
thân khi theo đuổi một vài chủ đề mới như bóng chày (Quả bóng ma
thuật), ballet (Khu rừng say ngủ) hay trượt tuyết (Kế hoạch bay
lượn). Ngoài ra, từ những yếu tố hài hước (Luật thám tử) đến cách kể
chuyện hồi hộp về mặt tối của con người hay những số phận trớ trêu đầy bi
kịch (Bạch dạ hành, Ảo dạ), phong cách viết của ông cực kì đa dạng. Dù đó
là một thế giới đặc biệt đến đâu đi nữa thì hương vị trinh thám vẫn luôn
hiện hữu, cùng với những nỗ lực vượt qua mọi ranh giới, khiến chúng ta có
thể cảm nhận được chiều sâu trong từng chủ đề nhất định.
Trong rất nhiều tác phẩm tiêu biểu, cuốn sách khiến đông đảo bạn đọc
biết đến cái tên Keigo Higashino có lẽ chính là cuốn Bí mật của Naoko xuất
bản năm 1998. Như các bạn đã biết, tác phẩm còn được chuyển thể thành
phim với nữ chính do Hirosue Ryoko thủ vai, và đạt Giải thưởng Nhà văn
trinh thám Nhật Bản lần thứ 52 (hạng mục truyện dài). Đó là cuốn tiểu
thuyết xoay quanh những bí ẩn trong một gia đình nọ, nơi người chồng
choáng váng trước sự thật đáng kinh ngạc là linh hồn của người vợ quá cố
đã nhập vào cơ thể cô con gái.
Trong một cuộc phỏng vấn với tạp chí Da Vinci (tháng 5 năm 2001), khi
nói về tác phẩm Đơn phương, tác giả từng chia sẻ rằng mình được truyền
cảm hứng từ cuốn Bí mật của Naoko. Thân xác của con gái và tâm hồn của
vợ, nói cách khác là sự khác biệt giữa “bên ngoài và bên trong”, nếu thay
thế từ khóa về mối liên hệ giữa “vợ và con gái” trong cuốn Bí mật của
Naoko bằng “nam và nữ” thì sao nhỉ? Vì thế một nhân vật giữ vai trò chủ
